Translations for „Verdrehung“ in the Dutch » German Dictionary

verdraaiing

Verdrehung f

verdraaiing

Verdrehung f

een verdraaiing van de feiten

eine Verdrehung der Tatsachen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Durch Verformungen und Verdrehungen sowie die Nachbearbeitung durch unterschiedliche Werkzeuge entstehen verschiedene Dekore wie Fischgrät-, Netz- oder Wellendekor.

de.wikipedia.org

Charakteristisch für den Bau ist die Verdrehung der Fassade.

de.wikipedia.org

Außerdem wurden Zusatztanks an den Tragflächenenden angebracht, um die positive Verdrehung weiter zu verringern.

de.wikipedia.org

Da die Stränge durch die Leibeshöhle ziehen, können sie zu Strangulation oder Verdrehungen des Darmes führen.

de.wikipedia.org

Sie wird durch den Eintritt des Federführungsrohres der Verschlussfeder gegen Verdrehung gesichert.

de.wikipedia.org

Hierbei werden die zunächst hinter dem Rücken gefesselten Hände unter dem Körper oder unter Verdrehung der Arme über dem Kopf nach vorn bewegt.

de.wikipedia.org

Ordnung, die von sehr kleinen Verdrehungen der Bauwerksteile ausgeht.

de.wikipedia.org

Durch entsprechende Dimensionierung und Geometrie als Betongelenk kann Stahlbeton auch Verdrehungen aufnehmen und so als unverschiebliches Lager wirken.

de.wikipedia.org

Dieses wurde 2018 durch die Verdrehung von Flüssigkristallen nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Die zeitliche Änderung des Deformationsgradienten gibt Maße für die Änderungsraten der Streckung, Verdrehung, Verzerrung, Flächen- und Volumenänderung.

de.wikipedia.org