Translations for „Versicherungsschutz“ in the German » Dutch Dictionary

Ver·ˈsi·che·rungs·schutz N m

Versicherungsschutz

het verzekerd zijn (tegen)

Versicherungsschutz

(verzekerings)dekking

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Bei Vermögensschäden liegt der Versicherungsschutz jedoch deutlich niedriger.

de.wikipedia.org

Der Versicherungsschutz besteht einen vollen Monat (maximal 31 Tage) über das Ende des Arbeitsverhältnisses hinaus.

de.wikipedia.org

Ferner erlöschen die allgemeine Betriebserlaubnis und der Versicherungsschutz.

de.wikipedia.org

Die Bauherrenhaftpflichtversicherung bietet Versicherungsschutz gegen gesetzliche Haftpflichtansprüche auf Grund der Verletzung von Verkehrssicherungspflichten (z. B. schlechte Beschilderung, schlechte Beleuchtung) bei der Durchführung eigener Bauvorhaben.

de.wikipedia.org

Als zusätzliche Leistung bieten die Rechenzentren einen umfangreichen Versicherungsschutz für die Rezepte.

de.wikipedia.org

Zwar sieht das Gesetz einen Versicherungsschutz für die Unternehmerfamilie nicht vor, eine freiwillige oder satzungsmäßige Versicherung ist jedoch schon damals möglich.

de.wikipedia.org

Es wird wie Fahren ohne Betriebserlaubnis und Fahren ohne Versicherungsschutz und Kraftfahrzeugkennzeichen geahndet.

de.wikipedia.org

Das Rennen wurde nach dem Zeittraining abgesagt, nachdem es bereits im Vorfeld religiös bedingte Auseinandersetzungen gegeben und das beteiligte Versicherungsunternehmen schließlich den Versicherungsschutz entzogen hatte.

de.wikipedia.org

Kein Versicherungsschutz besteht für Daten, die sich bei externen Datenverarbeitern befinden.

de.wikipedia.org

Der Versicherungsschutz in der Sozialversicherung ist teilweise davon abhängig, dass der Gesamtsozialversicherungsbeitrag rechtzeitig entrichtet wird.

de.wikipedia.org