German » Dutch

Translations for „Vorfälle“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

ˈVor·fall N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Vorfälle, die heute angezeigt werden, wurden früher zwar als unerwünscht, unfreundlich oder inakzeptabel bezeichnet, aber nicht als kriminell.
de.wikipedia.org
Derartige Vorfälle führen meist zu Verzögerungen und Verspätungen im Flugverkehr, zu Einnahmeausfällen, da die Passagiere nicht befördert werden können, und zu verärgerten und unzufriedenen Kunden.
de.wikipedia.org
Nach der Explosion in der Isomerisierungsanlage ereigneten sich in der Raffinerie weitere sicherheitsrelevante Vorfälle.
de.wikipedia.org
Derartige Vorfälle können von verärgerten Angestellten, Experten mit Insiderwissen oder von außenstehenden Personen durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Als sich derlei Vorfälle häufen, beginnen die Dorfbewohner die Kinder zu hassen.
de.wikipedia.org
Die spektakulären Vorfälle 2010 brachten der Grenzstadt zwar zeitweilige Beachtung ein.
de.wikipedia.org
Diese Sichtung lässt sich in weitere ähnliche Vorfälle einreihen.
de.wikipedia.org
Doch die westliche Geschichtsschreibung, die von Juden und Zionisten beeinflusst werde, erwähne diese Vorfälle nie.
de.wikipedia.org
Solche Vorfälle wurden bei schwungvollen, kreisförmigen Bewegungen um die Reckstange, z. B. Riesenfelge, beobachtet.
de.wikipedia.org
Der Bericht wurde von einzelnen Missbrauchsopfern dahingehend kritisiert, dass nicht alle berichteten Vorfälle in diesen aufgenommen worden wären.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski