Translations for „Warenangebot“ in the German » Dutch Dictionary

ˈWa·ren·an·ge·bot N nt

Warenangebot

goederenaanbod

Warenangebot

(goederen)assortiment

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Eine stetig steigende Kaufkraft stand in einem immer größeren Missverhältnis zum nicht adäquat anwachsenden Warenangebot, was sich im Pkw-Sektor besonders deutlich und symbolträchtig bemerkbar machte.

de.wikipedia.org

Sein Warenangebot dementsprechend nicht lieblos-industriell, sondern mit authentischer, individueller Note versehen.

de.wikipedia.org

In ihrer Anonymität, von nachbarschaftlicher Kontrolle kaum beeinträchtigt, gab es viel Raum zur freien persönlichen Entfaltung sowie ein reichhaltiges Medien- und Warenangebot.

de.wikipedia.org

Seit einigen Jahren wird das Warenangebot auch über das Internet vertrieben.

de.wikipedia.org

Das Warenangebot reichte von Kleidung, Schuhen, Spielzeug, Feuerwerkskörpern und allerlei billigstem Tand bis zu Stierhoden und Drogen.

de.wikipedia.org

In der großen Altstadt findet man umfangreiche Basare mit vielfältigem Warenangebot.

de.wikipedia.org

Heute ist das Warenangebot von Fortnum & Mason auf Luxusartikel ausgelegt.

de.wikipedia.org

Die Märkte der Stadt bieten eine überraschende Vielfalt mit einem Warenangebot von Grundnahrungsmitteln bis hin zu Unterhaltungselektronik und Schmuck.

de.wikipedia.org

Raststätten werden in modernem, typisch französischem Design gestaltet und spiegeln oft regionale Besonderheiten architektonisch oder in Bezug auf das Warenangebot wider.

de.wikipedia.org

So werden die strategischen Bedürfnisse und die Entwicklung der Gesellschaft, unter Einbeziehung volkstümlicher Bereiche, welche nicht vom traditionellen Warenangebot berücksichtigt werden, berücksichtigt.

de.wikipedia.org