German » Dutch

Translations for „abgefertigt“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

ˈab·fer·ti·gen VB trans

3. abfertigen (behandeln):

4. abfertigen pej (abspeisen):

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das kleine Frachtterminal soll bis zu 5000 Tonnen im Jahr abfertigen können.
de.wikipedia.org
Um die stetig steigenden Passagierzahlen bewältigen zu können, erweiterte man von 1965 bis 1969 das internationale Terminal, welches heute die nationalen Passagiere abfertigt.
de.wikipedia.org
2009 wurden 1.532.889 Passagiere abgefertigt und es gab insgesamt 166.615 Flugbewegungen.
de.wikipedia.org
Insgesamt wurden 24.392.805 Millionen Passagiere (+4,5 %), davon 17.844.391 Millionen Lokalpassagiere (+4,5 %) und 6.442.112 Millionen Transferpassagiere (+4,4 %), bei 224.568 Flugbewegungen (−0,8 %) abgefertigt.
de.wikipedia.org
2017 wurden nach eigenen Angaben 7,54 Millionen Containereinheiten abgefertigt, was dieses Jahr zum geschäftigsten der Hafengeschichte machte.
de.wikipedia.org
Im ersten Winterhalbjahr wurden rund 10.000 Personen abgefertigt.
de.wikipedia.org
Auch Wagenladungen voll antifaschistischer Propaganda wurden mit Güterzügen, die über den Zollbahnhof abgefertigt wurden, ins Reich eingeschmuggelt.
de.wikipedia.org
Bis auf Terminal 2 können an allen Terminals internationale Flüge abgefertigt werden.
de.wikipedia.org
An ihm konnten zur selben Zeit drei Züge abgefertigt werden.
de.wikipedia.org
Die Luftfracht wird in sieben Gebäuden mit einer Fläche von insgesamt 50.168 Quadratmetern abgefertigt.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski