German » Dutch

Translations for „besiegt“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Usage examples with besiegt

ich erkläre mich (für) besiegt
ich gebe mich besiegt [o. geschlagen ]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Die Superschurken werden von den Superhelden schließlich besiegt, und die Überlebenden werden gefesselt, damit die Polizei sie abholen und verhaften kann.
de.wikipedia.org
Du verkörperst vollkommene Plattheit...die Kraft, die selbst Helden besiegt, die lebt, lebt und triumphiert... Komm, trinken wir noch einen... verehrter Maulwurf!
de.wikipedia.org
Sobald das Herz der Armee besiegt war, zerstreute sich die demoralisierte Masse.
de.wikipedia.org
Die französische Angriffskolonne zur Umgehung der Gegner wurde von den Österreichern nach schweren Kämpfen besiegt.
de.wikipedia.org
Eine georgische Strafexpedition wurde von ihnen überrascht und besiegt.
de.wikipedia.org
Ihr habt Excalibur zurückerlangt und die Macht des dunklen Waldes besiegt.
de.wikipedia.org
Nachdem der sassanidische König besiegt war, machten sich die neuen Machthaber daran, das gesamte Reich zu unterwerfen oder zumindest tributpflichtig zu machen.
de.wikipedia.org
Als das Langobardenreich im Jahre 776 endgültig durch die Franken besiegt wurde, ging die Bedeutung der langobardischen Kunst zurück.
de.wikipedia.org
Es war der einzige Bare-knuckle-Kampf, in dem Slice von seinem Gegner besiegt wurde.
de.wikipedia.org
Alle drei Gegner wurden jeweils ohne Satzverlust mit 5:0 besiegt.
de.wikipedia.org

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski