Translations for „bevölkert“ in the German » Dutch Dictionary

be·ˈvöl·kern¹ [bəˈfœlkɐn] VB trans

bevölkern

bevolken

be·ˈvöl·kern² [bəˈfœlkɐn] VB refl

bevölkern

bevolkt worden

Usage examples with bevölkert

schwach bevölkert

dunbevolkt

stark bevölkert

dichtbevolkt

dünn besiedelt [o. bevölkert ]

dunbevolkt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Gewöhnlich bevölkert sie Meere und Buchten und ist im Brackwasser wie im Salzwasser zu finden.

de.wikipedia.org

Diesmal ist die Stadt aber bereits von Kindern bevölkert, die sich für Erwachsene halten und sinnlosen Aufgaben nachgehen.

de.wikipedia.org

Funde von mehreren Megalithen auf dem Gebiet der Gemeinde belegen, dass es seit der Urgeschichte bevölkert ist.

de.wikipedia.org

Seit 1958 wird der im Vorjahr festgelegte Stadtteil bevölkert.

de.wikipedia.org

An den Wochenenden ist der dortige Strand mit Stadtbewohnern bevölkert.

de.wikipedia.org

Sie wird in der Brutsaison von Vogelschwärmen, vornehmlich von Tölpeln, bevölkert.

de.wikipedia.org

1546 wurde das Dorf von den Türken verwüstet, im 17. Jahrhundert abermals bevölkert.

de.wikipedia.org

Die Landflächen werden unter anderem von Kojoten und Waschbären bevölkert.

de.wikipedia.org

Seine Fjordlandschaften werden von Einheimischen bevölkert, man sieht Siedlungen am Ufer, zuweilen ist auch ein Dampfer zu sehen.

de.wikipedia.org

Am stärksten bevölkert sind die flachen Küstenbereiche entlang der Fjorde, vor allem am nördlichen Ufer des Tjongsfjords.

de.wikipedia.org