German » Dutch

Translations for „durchnässt“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

durch·ˈnäs·sen [-ˈnɛsn̩] VB trans

View verb table

Usage examples with durchnässt

bis auf die Haut durchnässt
helemaal doorweekt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Da ein schweres Gewitter niedergeht liegt er lange völlig durchnässt da, ehe er entdeckt und gerettet wird.
de.wikipedia.org
Er durchnässt die beiden, die plötzlich den Geschmack von Blut auf der Zunge schmecken.
de.wikipedia.org
Auf diesen Feiern erschien regelmäßig ein schönes junges Mädchen, das niemand kannte, und dessen Kleidersaum stets durchnässt war.
de.wikipedia.org
Etwa 50.000 Einheiten konnten teilweise schwer beschädigt und durchnässt geborgen werden.
de.wikipedia.org
Sie werden durchnässt und finden Unterschlupf in einem Stall.
de.wikipedia.org
Der Kaltwassergeysir wird nur geöffnet, wenn der Wind so steht, dass die nahebei befindlichen Gebäude und Geschäfte nicht durchnässt werden.
de.wikipedia.org
Das größte Problem war, dass auch in die verschlossenen Backskisten erheblich Wasser eingedrungen war und die Ausrüstung dadurch teilweise durchnässt wurde.
de.wikipedia.org
Er wird bis auf die Haut durchnässt, ist aber „verflucht glücklich“.
de.wikipedia.org
Sollten bei der Verarbeitung von Zement Kleidung oder Handschuhe durch die Zementlauge durchnässt werden, sollten diese gewechselt werden.
de.wikipedia.org
Als sie vom Regen durchnässt und erschöpft nach Hause zurückkehrte, waren die meisten der 400 Soldaten ihres Vaters zum Abmarsch bereit.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "durchnässt" in other languages

"durchnässt" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular