German » Dutch

Translations for „eigener“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

Show summary of all matches
ˈei·gen
adjective and adverb
ˈEi·gen
noun

ˈei·gen [ˈ͜aign̩] ADJ

ˈEi·gen <Eigens> [ˈ͜aign̩] N nt kein pl

Usage examples with eigener

eigener Grund und Boden
eigen grond
sein eigener Herr sein
z'n eigen baas zijn
auf eigener Scholle sitzen
op eigen erf [o. zijn eigen stukje grond] wonen
in eigener Sache
pro domo
mit eigener Hand
eigenhandig
aus eigener Macht
op eigen gezag
in eigener Regie fig
in eigen beheer
in eigener Verwaltung
in eigen beheer
in eigener Verantwortung
op eigen verantwoording
etw aus eigener Anschauung kennen
iets uit eigen waarneming kennen
eigener Herd ist Goldes wert prov
eigen haard is goud waard

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Zusätzlich sollen potentielle Straftäter hierdurch mittels Abschreckung von eigener Delinquenz abgehalten werden.
de.wikipedia.org
Für die Mitglieder gilt ein eigener Fecht-Comment.
de.wikipedia.org
Ein eigener Bahnkörper außerhalb bebauter Gebiete sowie große Haltestellenabstände hätten eine hohe Reisegeschwindigkeit erlaubt.
de.wikipedia.org
Hierzu wurde von den Mitgliedern ein eigener Umzugswagen gebaut.
de.wikipedia.org
Der Hauseigentümer kann die Heizkostenabrechnung aber auch selbst mit eigener Software oder online über das Internet durchführen.
de.wikipedia.org
Im Theaterbereich setzt sie zunehmend einen Schwerpunkt auf Szenografie literarisch geprägter Inszenierungen, zuletzt auch durch die Verwendung analog oder digital hergestellter Videos mit eigener künstlerischer Handschrift.
de.wikipedia.org
Auch kristallisierte sich ein eigener Weihnachtszyklus mit Advent, Weihnachten und Epiphanie heraus.
de.wikipedia.org
Die an die eurasischen, von Reiternomaden bevölkerten Steppen angrenzenden Hochkulturen mussten sich durch den Aufbau eigener Reiterheere an Waffentechnik und Kriegstaktik der Nomadenvölker angleichen.
de.wikipedia.org
Diese sahen in der Gründung eigener Nationalstaaten die Chance auf politische und kulturelle Unabhängigkeit.
de.wikipedia.org
Der dynamische Verschuldungsgrad ist eine Maßzahl für die Schuldentilgung aus eigener Kraft.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular