Translations for „geconstrueerde“ in the German » Dutch Dictionary

re·kon·stru·ˈie·ren [rekɔnstruˈiːrən] VB trans

rekonstruieren

reconstrueren

kon·stru·ˈie·ren [kɔnstruˈiːrən] VB trans

1. konstruieren liter (planerisch erstellen, aufbauen):

konstruieren

construeren

2. konstruieren (gezwungener Gedankenaufbau):

das klingt/ wirkt konstruiert pej

dat klinkt/lijkt gezocht

das klingt/ wirkt konstruiert pej

dat maakt een gezochte indruk

Re·kon·struk·ti·ˈon [rekɔnstrʊkˈ͜tsi̯oːn] N f

Rekonstruktion

reconstructie

Rekonstruktion (in der ehemaligen DDR auch)

modernisering

die Rekonstruktion der Altstadt

de wederopbouw van het oude stadsgedeelte

in·stru·ˈie·ren [ɪnstruˈiːrən] VB trans

1. instruieren (in Kenntnis setzen):

instruieren

instrueren

instruieren

op de hoogte brengen

2. instruieren (Anweisungen geben):

instruieren

instrueren

instruieren

instructies geven