German » Dutch

Translations for „keck“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

keck [kɛk] ADJ

2. keck (kess):

keck
kittig
keck
kwiek
ein keckes Hütchen fig
een vlot [o. modieus] hoedje

3. keck pej (dreist):

keck
vrijpostig
keck
onheus
keck
brutaal

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Auf seiner Flucht gelangt er zu einem Park und lernt dort eine kecke junge Frau kennen.
de.wikipedia.org
Dieser Stern wurde mit dem Keck-Teleskop untersucht und ist Thema weiterer Untersuchungen.
de.wikipedia.org
Im Hauptteil der Arie spielt ein aus vier Tönen bestehendes, verzierungsmäßiges, keckes Motiv eine große Rolle.
de.wikipedia.org
Beide Figuren haben auch eine gewisse kecke Frechheit mit dem Clown gemein (siehe oben).
de.wikipedia.org
Im Jahr 1769 wurde das Gut mit der kleinen Kapelle von einem „gewissen Keck“ erworben.
de.wikipedia.org
Ein keck aufgesetzter Felskopf bildet den höchsten Punkt.
de.wikipedia.org
Statt finsterer Unholde blicken den Leser zwei kecke Knaben an.
de.wikipedia.org
Auch weist er darauf hin, dass es in „Nur keck!
de.wikipedia.org
Bei kecker Behandlung suchte er namentlich die glänzenden Farben- und Lichteffekte, das Perlen und Sprühen der Wogen, die Wirkungen der Luft, leicht und geistreich wiederzugeben.
de.wikipedia.org
Seine Methoden sind mitunter unkonventionell, er hat immer einen kecken Spruch auf den Lippen.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Look up "keck" in other languages

"keck" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular