Translations for „kompromittieren“ in the German » Dutch Dictionary

kom·pro·mit·ˈtie·ren¹ [kɔmproˈmɪtiːrən] VB trans (bloßstellen)

kompromittieren

compromitteren

kompromittieren

in opspraak brengen

kom·pro·mit·ˈtie·ren² [kɔmproˈmɪtiːrən] VB refl

kompromittieren

zich compromitteren

kompromittieren

zichzelf in opspraak brengen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Wenn es einem Angreifer z. B. gelingt, den Schlüssel eines Kryptosystems zu bekommen, ist dieses System kompromittiert, ohne dass der Angreifer Daten geändert hat.

de.wikipedia.org

Allerdings könnten die tiefer liegenden Anwendungen den höher laufenden Fake-Input senden, um diese zu kompromittieren.

de.wikipedia.org

Würde nun dieses Netzwerk erfolgreich angegriffen (kompromittiert), sind die anderen Netzwerke davon unabhängig geschützt.

de.wikipedia.org

Kurz gesagt, um einen Datenaustausch kompromittieren zu können, müssen viele der Routen kompromittiert werden, über die dieser geleitet wird.

de.wikipedia.org

Wird der Stack nun so manipuliert, dass er statt der erwarteten Rücksprungadresse die Adresse einer anderen Funktion enthält, ist das Programm kompromittiert.

de.wikipedia.org

Diese wurden kompromittiert und aktiv von anderen Geheimdiensten genutzt.

de.wikipedia.org

Damit dieser nicht kompromittiert werden kann, ist der Schlüssel von außen nicht auslesbar.

de.wikipedia.org

Diese Vernichtung hätte auf lange Zeit auch die Idee der sozialen Revolution selbst kompromittiert“.

de.wikipedia.org

Sie hat geheime Unterlagen mit sich geführt, deren Veröffentlichung die britische und die amerikanische Regierung ernsthaft kompromittieren könnte.

de.wikipedia.org

Damit hätte dem Schah der Zugang zu allen westlichen Staaten offengestanden, ohne dass diese sich politisch gegenüber der neuen iranischen Regierung kompromittieren würden.

de.wikipedia.org