German » Dutch

Translations for „konträre“ in the German » Dutch Dictionary (Go to Dutch » German)

kon·ˈträr [kɔnˈtrɛːɐ̯] ADJ liter

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Entsprechend ihrer historischen Entwicklung zeigt die Schottengasse zwei völlig konträre Gesichter.
de.wikipedia.org
Auch diese konträre These wurde bislang nur im Tierexperiment belegt.
de.wikipedia.org
Man hört aus seiner Sicht, wie sich Mutter und Tochter über die richtige Art der Fürsorge für den Jungen unterhalten und dabei konträre Meinungen aufeinanderstoßen.
de.wikipedia.org
Konträre Wappenbeschreibung der Gemeindeseite: „Auf blauem, mit sieben silbernen Kreuzchen bestreutem Grund ein silberner, steigender, rot gekrönter und silbern rot bewehrter Löwe“.
de.wikipedia.org
Jeder konträre Gegensatz ist zugleich privativ, weil dem Ding eine der beiden konträren Bestimmungen fehlt, obwohl sie ihm zukommen könnte; aber nicht jeder privative Gegensatz ist auch konträr.
de.wikipedia.org
Innerhalb des Führungszirkels des Ordens gab es schon ab 1403 konträre Ansichten.
de.wikipedia.org
Auch in den beiden Wahlprogrammen wurden zwei konträre Politikansätze verfolgt.
de.wikipedia.org
Wie sich herausstellt, ist es ein konträre Energie zu den Spiralen und wird Antispiralen genannt.
de.wikipedia.org
Darin unterscheidet sich der Timaios von vielen platonischen Dialogen, in denen konträre Auffassungen aufeinanderstoßen und Widerlegung angestrebt wird, wobei manchmal auch Schärfe und Ironie ins Spiel kommen.
de.wikipedia.org
Der in der Antike wenig beachtete Dialog hat in der Neuzeit ein vielfältiges Echo hervorgerufen, wobei konträre Deutungen des Inspirationskonzepts zu gegensätzlichen Ergebnissen führten.
de.wikipedia.org

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular