Translations for „selbsterklärend“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

ˈselbst·er·klä·rend ADJ inv

selbsterklärend

zelfverklarend

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Genauso legt der Hersteller Wert auf einfache Bedienung und selbsterklärende Benutzerführung im Programm.

de.wikipedia.org

Grafisch gut gestaltete Kartenzeichen mit hoher Symbolkraft und sinnvoller Farbgebung erleichtern das Verständnis („selbsterklärende“ Karte oder naturrealistische Karte).

de.wikipedia.org

Die Texte der auf den Mahnmalen zu lesenden Inschriften sind selbsterklärend.

de.wikipedia.org

Dazu kam der selbsterklärende Ortsname, der auf ein völlig neu gegründetes Dorf verwies.

de.wikipedia.org

Allein durch Anklicken von selbsterklärenden Symbolen wird die Computernutzung, auch ohne Vorkenntnisse über Informationstechnologie, ermöglicht.

de.wikipedia.org

Ebenfalls legt der Hersteller Wert auf einfache Bedienung und selbsterklärende Benutzerführung im Programm und der Konfiguration.

de.wikipedia.org

Das Symbol wird durch die Angabe der Rettungspunktbezeichnung, einer Handlungsanweisung und der Notrufnummer 112 zu einem selbsterklärenden Schild vervollständigt.

de.wikipedia.org

In verschiedenen Auswertungsmodulen werden die Ergebnisse zudem mit selbsterklärenden Texten dargestellt.

de.wikipedia.org

Dies stellt aber kein Problem dar, da Ziffern im Zusammenhang meist selbsterklärend sind.

de.wikipedia.org

Zusätzlich sollten für die Selbstaufschreibung selbsterklärende und leicht auswertbare Formulare verwendet werden.

de.wikipedia.org