Translations for „tüpfeln“ in the Dutch » German Dictionary

(Go to German » Dutch)

stippen zetten

tüpfeln

stippelen (stof, huid)

tüpfeln

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Der Griffel ist 1 Millimeter, der Fruchtknoten 12 Millimeter lang und fein getüpfelt, die Kapselfrucht 9 Millimeter lang.

de.wikipedia.org

Die Griffel sind 3 bis 6 Millimeter lang und die Narben sind getüpfelt.

de.wikipedia.org

Die Laminazellen der Blattmitte sind linealisch, 60 bis 140 (maximal 180) Mikrometer lang, getüpfelt, die Zellenden lang und spitz zulaufend und mehrheitlich sich weit überlappend.

de.wikipedia.org

Die Gliedmaßen sind tiefschwarz, oftmals mit blauen Tüpfeln an den Händen und den Fingerspitzen.

de.wikipedia.org

Das Auge ist von einem schmalen Ring weißer Federchen mit sehr feinen schwarzen Tüpfeln umgeben.

de.wikipedia.org

Die oft gebräunten, dem Blatt herablaufenden Blattflügelzellen sind aufgeblasen, dickwandig und meist getüpfelt.

de.wikipedia.org

Die Unterseite ist sehr variabel gefärbt, von weißlich über gelblich bis rot und von ungefleckt bis stark gefleckt oder getüpfelt.

de.wikipedia.org

Das Fell ist kurz und getüpfelt, es kann aber auch gräulich sein.

de.wikipedia.org

Erwachsene Raupen sind blass-rotgelb gefärbt und braun getüpfelt.

de.wikipedia.org

Die Seite der Schnauze kann dunkel getüpfelt oder einheitlich schwarz sein.

de.wikipedia.org