Translations for „Virtuose“ in the German » Dutch Dictionary

Vir·tu·ˈo·se <Virtuosen, Virtuosen> [vɪrˈtu̯oːzə] N m

Virtuose

virtuoos

vir·tu·ˈos [vɪrˈtu̯oːs] ADJ

virtuos

virtuoos

Usage examples with Virtuose

eine virtuose Interpretation klassischer Musik

een virtuoze vertolking van klassieke muziek

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Mit ihren Oktavläufen und mehrstimmigen Trillern stellt sie auch Virtuosen vor sehr hohe Hürden.

de.wikipedia.org

Erst 1987 konnte der Virtuose wieder internationale Konzertreisen unternehmen.

de.wikipedia.org

Vor allem in dieser Zeit festigte er seinen Ruf als anerkannter Komponist und Virtuose.

de.wikipedia.org

Sein Spiel erinnert jedoch an das eines bekannten Virtuosen, der unter seltsamen Umständen verschwand.

de.wikipedia.org

Dieser sah sich gezwungen, den Virtuosen Ende 1614 aus diplomatischen Gründen zu entlassen, unterstützte ihn jedoch bis 1618 weiterhin mit Zahlungen aus seiner Privatschatulle.

de.wikipedia.org

Ein Virtuose hat seine Fähigkeiten bis zur Meisterschaft entwickelt.

de.wikipedia.org

Als Hoflieferanten gelten nicht die k.u.k. Kammer-Künstler wie Kammersänger und Kammer-Virtuosen (S. 349).

de.wikipedia.org

Ein Virtuose ist jemand, der eine bestimmte Fähigkeit bis zur Perfektion oder mithilfe einer besonderen Musikalität und Technik beherrscht.

de.wikipedia.org

Er gilt als einer der weltweit führenden Trompeten-Virtuosen.

de.wikipedia.org

Dieser Posten erlaubte es ihm, eine gewisse Bekanntheit als Virtuose und Interpret zu erlangen.

de.wikipedia.org