German » Dutch

Translations for „vorderes“ in the German » Dutch Dictionary

(Go to Dutch » German)

ˈvor·de·re(r, s) [ˈfɔrdərə, -rɐ, -rəs] ADJ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Das Schulterblatt wies einen langen Schaft und ein breites proximales (vorderes) Ende auf, das Rabenbein (Coracoid) war klein.
de.wikipedia.org
Dabei ist zwischen den Platinen des Griffs eine lange gefederte Wippe untergebracht, deren vorderes Ende in einen Haken übergeht.
de.wikipedia.org
Ein verstürzter Deckstein, dessen vorderes Ende auf dem Boden ruht, liegt am äußeren Ende des südlichen Seitensteines auf einem kleinen Stein auf.
de.wikipedia.org
Aus dieser Stellung können gleichberechtigt alle zur Verfügung stehenden „Waffen“ (vordere und hintere Hand, vorderes und hinteres Bein) eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Die beiden verwachsenen Brakteolen können zu einem schmalen Ring reduziert sein, oder bilden ein auffälliges vorderes Vorblatt, das mit der Basis des Fruchtknotens verwachsen ist.
de.wikipedia.org
In der Grundstellung ist ihr vorderes Ende angehoben, das hintere gesenkt, und sie stößt hinten mit geminderter Zahnteilung an die fest verlegte Zahnstange.
de.wikipedia.org
Allerdings weisen die oberen vorderen Zähne vom zweiten Schneidezahn bis zum Eckzahn auch ein vorderes Höckerchen auf.
de.wikipedia.org
Das Ostium hat ein halbkreisförmiges und stark sklerotisiertes vorderes Ende.
de.wikipedia.org
Die Gehäuse sind stark ungleichseitig, die deutlichen, nach vorne eingerollten Wirbel sitzen nahe am Vorderende (vorderes Drittel).
de.wikipedia.org
Das Basihyale, ein Element zwischen den Zungenbeinen, hat ein breites vorderes Ende.
de.wikipedia.org

Look up "vorderes" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Italiano | Polski