Translations for „zufälligerweise“ in the German » Dutch Dictionary

zu·fäl·li·ger·ˈwei·se [ˈ͜tsuːfɛlɪçɐˈv͜aizə] ADV

zufälligerweise

bij toeval

zufälligerweise

toevallig(erwijs)

zufälligerweise

toevalligerwijze

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Die drei kleineren Glocken bildeten das ehemalige Chorgeläut; obwohl die Glocken für den Einzelgebrauch bestimmt waren, erklingen sie zusammen zufälligerweise in einem Es-Dur-Dreiklang.

de.wikipedia.org

Im darauf folgenden Jahr brannte es auch in der Berliner Hygiene-Ausstellung, wobei glücklicherweise (aber auch zufälligerweise) keine Opfer zu beklagen waren.

de.wikipedia.org

Zufälligerweise treffen sich die beiden Männer in einem Restaurant.

de.wikipedia.org

Die offizielle Version war, dass die Verhafteten aufgrund Platzmangels in den Zellen in einem Wachraum eingesperrt wurden, der zufälligerweise Waffen enthielt.

de.wikipedia.org

Dieser wartet draußen und schießt zwar zuerst, aber Pille trifft ihn dennoch (zufälligerweise) tödlich.

de.wikipedia.org

Zufälligerweise befanden sie sich dabei in der Nähe von Moonfleet, wo die See besonders gefährlich war.

de.wikipedia.org

Zufälligerweise gab es auch dort einen Bezug auf die Religion.

de.wikipedia.org

Zufälligerweise stimmt der Kuhschwanz großteils in etwa mit dem E-Flügel überein, sodass er mit diesem abschnittsweise dieselbe Trasse nutzt.

de.wikipedia.org

Dieser Wert entspricht in etwa dem durchschnittlichen Druck in der Marsatmosphäre und zufälligerweise auch dem Tripelpunkt des Wassers.

de.wikipedia.org

Zufälligerweise waren alle Pianisten Juden, und das bedeutete für Tost das Ende des Musiklebens.

de.wikipedia.org