Translations for „zukunftsweisend“ in the German » Dutch Dictionary

ˈzu·kunfts·wei·send [ˈ͜tsuːkʊnf͜tsˈv͜aizn̩t] ADJ

zukunftsweisend

progressief

zukunftsweisend

de toekomstige ontwikkeling aanduidend

zukunftsweisend

vernieuwend

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Sein Forschungsschwerpunkt liegt in der Kulturmarktanalyse und Besucherforschung als Grundlage für die Entwicklung nachfrageorientierter, zukunftsweisender Vermittlungsstrategien im Kultur- und Bildungsmanagement.

de.wikipedia.org

Das zukunftsweisende Prinzip wurde auch beim Computer übernommen.

de.wikipedia.org

Die Politik habe es versäumt zukunftstaugliche bzw. zukunftsweisende Pläne aufzustellen und suggeriere dadurch eine noch heute andauernde Ablehnung der Fremden.

de.wikipedia.org

Speziell zukunftsweisende Methoden zur partizipativen Einbindung von lokalen Bevölkerungsgruppen untersucht sie in ihren Projekten und publiziert zu diesem Thema.

de.wikipedia.org

Anfang der 1960er Jahre war es noch sehr ungewöhnlich, Jollen aus Kunststoff zu bauen, insofern waren die Herzjollen modern und zukunftsweisend.

de.wikipedia.org

Aus heutiger Sicht erscheinen seine Werke als eine Mischung von Ergebnissen genuiner Forschung, durchdachten Beziehungsmanagements, zukunftsweisender Intuition, bloßer Spekulation und bewundernswerten Marketings.

de.wikipedia.org

Im Stadtlabor sind Foodtrucks, Verkaufsstände mit nachhaltigen Produkten, kulturelle Veranstaltungen und viele zukunftsweisende Ausstellungsthemen wie Farming mit Robotik oder nachhaltige Stadtentwicklung erlebbar.

de.wikipedia.org

Im Fokus stehen Projekte, die vielschichtig, bereichsübergreifend und zukunftsweisend Wandel aufzeigen.

de.wikipedia.org

Diese setzt auf die digitale Zukunft, neue Synergien von Wirtschaft und Wissenschaft, einen „Multi-Mobilitäts-Ansatz“, innovative Orte der Bildung sowie zukunftsweisende Wohn- und Arbeitsumgebungen und Versorgungssysteme.

de.wikipedia.org

Schon 1910 hatte sich der Geschäftsschwerpunkt zukunftsweisend hin zur Produktion von Sportgeräten verlagert.

de.wikipedia.org