German » Elvish

Translations for „Beinamen“ in the German » Elvish Dictionary

(Go to Elvish » German)
Show summary of all matches
beißen
bestimmen
beide
Samen
Riemen
You are viewing results spelled similarly: beißen , bestimmen , Riemen , Samen and beide

beißen

View verb table
beißen
nac- Q
beißen
nag- S

bestimmen

View verb table
bestimmen
martya-, umbarta- Q

beide

Samen

Riemen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German
Durch großzügige Schenkungen für religiöse Zwecke erwarb er den Beinamen „der Freigebige“.
de.wikipedia.org
Diese Besonderheit brachte dem Gymnasium für lange Zeit den spöttischen Beinamen 'Puddinggymnasium' ein.
de.wikipedia.org
Die Stifter zeichnen sich häufig durch die bestimmte Art der Nachbildung der römischen Namengebung bei den Beinamen und Gentilnamen, beziehungsweise sogenannte Pseudogentilizen, als einheimische romanisierte Germanen aus.
de.wikipedia.org
Sein Eintreten für ländliche Interessen gerade auch der Kleinbesitzer brachte ihm in der Bevölkerung den Beinamen „Bauernkönig“ ein.
de.wikipedia.org
Den Beinamen bekam die Strecke, da sie über die gesamte Länge hin durch sehr spärlich bewohntes Gebiet führt.
de.wikipedia.org
Seinen Beinamen erhielt er wegen seiner verschwenderischen Nachgiebigkeit.
de.wikipedia.org
Daher nimmt man an, dass sie diesen Beinamen nicht von ihren Stiftern erhielt, sondern von Neuansiedlern, denen diese Eigenschaft auffiel.
de.wikipedia.org
In der Fachpresse hatte sie inzwischen den gängigen Beinamen „die Tapferen“.
de.wikipedia.org
Da die Venus als Morgen- und Abendstern eine weibliche Gottheit verkörpert, erhielt die Venus auch den Beinamen Herrin des Himmels.
de.wikipedia.org
Beinamen wie «Ölgötz» oder «Alles Götz» sagen aus, dass der sakrale Gehalt des Monuments herausgespürt, aber nicht verstanden und akzeptiert wurde.
de.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

German

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski
Browse the dictionaries
Most popular