Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Malawi wird auf Grundlage der Verfassung aus dem Jahre 1995 als präsidiale Republik mit Mehrparteiensystem geführt.

Seit 1995 wurden fünf Regierungen gewählt.

Der derzeitige Präsident ist Professor Peter Mutharika.

www.giz.de

In accordance with the constitution adopted in 1995, Malawi is a presidential republic with a multi-party political system.

Five successive governments have been elected since 1995.

The current president is Professor Peter Mutharika.

www.giz.de

Karte Tadschikistan

Die GIZ unterstützt in Tadschikistan seit 1995 den wirtschaftlichen und sozialen Wiederaufbau des Landes.

Seit 1996 gibt es ein Landesbüro in Duschanbe.

www.giz.de

Karte Tadschikistan

Since 1995 GIZ has been supporting the economic and social rebuilding of Tajikistan.

Since 1996 we have run a country office in Dushanbe.

www.giz.de

1982 dann infolge besserer Infrastruktur die Aufgabe des Betriebes in Bernhausen – Sondheim / Rhön wird Zentrale und einzige Produktionsstätte.

Seit 1995 ist die Firma zertifiziert nach DIN EN ISO 9001.

Aufgrund besserer Infrastruktur wurde im Jahr 2008 das Lager in Frankreich aufgegeben – das Verkaufsbüro für französische Kunden bleibt aber bestehen.

www.hecht-assistent.de

In 1982 the enterprise in Bernhausen was abandoned due to better infrastructure – Sondheim / Rhön becomes head office and only production plant.

Since 1995 the company is certified according to DIN EN ISO 9001.

Owing to better infrastructure the warehouse in France was abandoned in 2008 – but the sales office for French customers remains.

www.hecht-assistent.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文