German » English

Translations for „Belastungsprobe“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Be·las·tungs·pro·be N f

1. Belastungsprobe (Erprobung der Belastbarkeit):

Belastungsprobe

2. Belastungsprobe (Erprobung der Beanspruchbarkeit):

Belastungsprobe

3. Belastungsprobe (Zerreißprobe):

Belastungsprobe
einer Belastungsprobe ausgesetzt sein

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

einer Belastungsprobe ausgesetzt sein

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Beim Endurance Day in Torgau / Neiden ist es möglich, mittels ärztlichen Atests, als Einzelkämpfer in der Kategorie ? Iron Man ? an den Start zu gehen.

24 Stunden nonstop Geländefahren ist eine außerordentliche Belastungsprobe für Mensch und Maschine.

24 Stunden Enduro Torgau

www.marathon-rallyesport.de

It is possible to participate in the category ? Iron Man ? in the Endurance Day in Torgau / Neiden ( GER ) if one can provide a medical certificate.

The 24 hrs nonstop competition is a real endurance test for man and bike.

The 24 hrs nonstop

www.marathon-rallyesport.de

Verstärkt wird die Mannschaft durch einheimische Kollegen.

Gemeinsam stehen diese bis Mitte Dezember vor der Herausforderung, insgesamt 65.000 Schwellen sowie die Schienen bei Steigungen von bis zu 24 Promille auf rund 1.400 Metern über dem Meeresspiegel zu erneuern – eine echte Belastungsprobe für Mensch und Maschine.

Erst danach geht es pünktlich zu Weihnachten zurück nach Deutschland.

www.spitzke.com

The team is reinforced by local Turkish colleagues.

Together they face the challenge of renewing around 65,000 sleepers in total and the rails with gradients up to 2.4% at around 1,400 metres above sea level by mid-December – a real endurance test for both the men and the machines.

Only then will they return to Germany in time for Christmasa.

www.spitzke.com

Die TE2 zeichnet sich dadurch aus, dass sie Stöße und Rutschbewegungen optimal dämpft.

Tempo-, Stop- and Go-Bewegungen werden zu extremen Belastungsproben für die Füße.

Eine zusätzlich verstrickte Stabilisierung im Mittelfuß und Knöchelbereich sorgen für einen optimalen Stand und guten Halt.

www.falke.com

The TE2 stand out because they cushion shocks and slips excellently.

Tempo and stop-and-go movements are extreme endurance tests for feet.

An additional knitted stabilisation in the middle foot and ankle area ensure optimum stability and good hold.

www.falke.com

Langzeitmonitoring an einer Autobahnbrücke

Der zunehmende Schwerverkehr ist eine ständige Belastungsprobe für die rund 38.000 Brücken auf deutschen Autobahnen und Bundesstraßen.

www.hbm.com

Long-term monitoring on a motorway bridge

Increasing heavy goods traffic is a constant endurance test for the approximately 38,000 bridges on the German motorways and main roads.

www.hbm.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Belastungsprobe" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文