English » German

Translations for „Drehring“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Drehring m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

info

Die Drehring-Modelle der Linie Dizzler by Bucherer sind seitlich mit Diamanten gefasst.

Dank diesem aussergewöhnlichen Design hat die Trägerin – nebst dem lebhaften Drehspiel der Brillanten – eine bessere Sicht auf die Diamanten ihres Ringes.

www.bucherer.com

info

The Dizzler by Bucherer revolving-ring models are set with diamonds along the sides.

This unusual design not only allows the wearer to witness the lively interplay of the brilliants but also provides a wonderful view of the diamonds on the ring.

www.bucherer.com

Es hat auch nicht das Standard-Auflagemaß der anderen Konica-Objektive von 40,5 mm – würde dieses Makroobjektiv direkt auf ein Kameragehäuse gesetzt, wäre es viel zu nahe an der Filmebene, um ein scharfes Bild erzeugen zu können.

Mit dem Auto Helicoid AR lässt sich das Macro-Hexanon AR 105 mm / F4 ohne Balgengerät auf dem Kameragehäuse verwenden und über den Drehring des Schneckengangadapters ganz normal fokussieren.

www.buhla.de

The lens does not have the standard flange-film distance of the other Konica SLR lenses ( 40.5 mm ) – would you mount this macro lens directly on a camera body, it would be far too close to the film plane to be able to make a sharp image.

With the Auto Helicoid AR, the Macro-Hexanon AR 105 mm / F4 can be used on a camera body without bellows, and it can be focused the normal way by turning the helicoid s ring.

www.buhla.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文