Die Sterblichkeit in diesen ‚ Pflegestätten ‘ lag bei über 50 % und war auf die mangelnde Ernährung und Hygiene zurückzuführen.
Die Mütter mussten die Entbindungsstation nach einer Woche verlassen und durften ihre Neugeborenen nur nach der Arbeit besuchen.
Ihnen wurden monatlich etwa 25 RM für den Unterhalt ihrer Kinder und 15 RM für deren Beerdigung in Rechnung gestellt.
www.wollheim-memorial.de“ Racially unsound ” children were taken to “ care facilities for foreign children, ” more accurately described as “ collection camps for dying infants. ” [ 2 ] The mortality rate in these so-called care facilities, which exceeded 50 percent, was attributable to inadequate nutrition and poor hygiene.
The mothers had to leave the maternity ward after a week and were allowed to visit their newborns only after work.
They were charged about 25 reichsmark monthly for the upkeep of their children and 15 reichsmark for their burial.
www.wollheim-memorial.deWann wird ein Vater tatsächlich zu einem Vater ?
Zwei Paare mit unterschiedlicher sozialer Herkunft entdecken, dass ihre Söhne auf der Entbindungsstation vertauscht worden sind.
So einfach wie subtil entwickelt der Film ein menschliches Dilemma:
www.gep.deAt what point does a father actually become a father ?
Two couples from different social backgrounds discover that their sons have been exchanged at the maternity ward.
The film deals in a simple and subtle way with a human dilemma:
www.gep.deDie beteiligten Partnerstädte haben eine Rahmenvereinbarung zur Zusammenarbeit unterzeichnet, um gemeinsam kosten- und ressourcensparende Lösungen zu finden :
Entbindungsstation im Krankenhaus Rubischne ( Stadt und Landkreis )
Call-Center beim BB Lugansk ( Stadt, Oblastverwaltung, umliegende Gemeinden )
www.giz.deThe partner cities involved have signed a framework agreement on cooperation in order to find joint solutions that are both cost-saving and resource-friendly :
Maternity ward at the Rubizhne hospital ( city and administrative district )
Call centre at the Lugansk citizens ’ office ( city, oblast administration, surrounding municipalities )
www.giz.deDar ? ber hinaus kann das verbleibende St ? ck der Plazenta in der Geb ? rmutter ausl ? sen eine Komplikation einer infekti ? sen Natur.
Nachdem die Plazenta ist eine Frau in der Entbindungsstation unter der Aufsicht von? rzten f? r weitere zwei Stunden.
Zu dieser Zeit gibt es eine Verarbeitung Desinfektionsmittel Damm und? u? ere Genitalien schwangere Frau, und danach getrocknet werden mit sterilen T? chern.
pharma-base.ruIn addition, the remaining piece of placenta in the womb can trigger a complication of an infectious nature.
After the placenta is a woman in the maternity ward under the supervision of doctors for two hours.
At this time there is a processing disinfectant perineum and external genitalia pregnant woman, and after that dried with sterile wipes.
pharma-base.ruKrankenstationen für Basisgesundheitsdienst in Dörfern :
Aufgrund der Entfernung oder Mangel an Entbindungsstationen stellt sich die Geburt als Lebensgefahr für die schwangeren Frauen.
Viele Frauen werden Zuhause mit Schwierigkeiten entbunden und sterben manchmal an den Folgen der Geburt.
www.hilfe-loa.deInfirmaries for Basic Health Care in the Villages :
Due to the long distance to or the lack of maternity wards, delivery involves a deadly peril for pregnant women.
Many women deliver their babies at home with great difficulties and sometimes die of the consequences of the delivery
www.hilfe-loa.deDie im Antrag getroffene Entscheidung kann bis zum Ende des Bezugszeitraums ohne Angabe von Gründen einmal geändert werden.
Antragsformulare sind bei den Gemeinden, den Krankenkassen oder Krankenhäusern mit Entbindungsstation und der L-Bank (www.l-bank.de oder schriftlich unter der Adresse L-Bank, Landeskreditbank Baden-Württemberg, 76113 Karlsruhe) erhältlich.
www.uni-stuttgart.deThe decision made in the application can be changed once, without the necessity of stating reasons, until the end of the period in which the parent receives the benefit.
Application forms are available at the municipalities, the health insurance institutions or at hospitals with maternity wards, and at the L-Bank (www.l-bank.de or in writing at: L-Bank, Landeskreditbank Baden-Württemberg, 76113 Karlsruhe).
www.uni-stuttgart.deSie erforschen mit der Kamera unterschiedliche Mikrokosmen :
Der Film beginnt mit dem absurden Alltag in einer Entbindungsstation.
www.arsenal-berlin.deTheir cameras delve into different microcosms.
The film begins with the absurd everyday life of a maternity ward.
www.arsenal-berlin.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.