Damit gleicht sie Fluchtungsfehler aus.
Würde die Andruckrolle in mehr als einer Ebene kippen, käme es zum ungenauen Fadenlauf.
Die Andruckrolle ist besonders leicht und damit beim Einrücken auf der Lieferwelle schnell zu beschleunigen.
www.schaeffler.deMisalignment can thus be compensated.
If the compacting roller tilted in more than one plane, thread running would become imprecise.
The compacting roller is very lightweight and can accelerate quickly when it contacts the delivery shaft.
www.schaeffler.deAuch bei der schmalsten Stelle am Knöchel muß man sicherstellen, daß der Fuß hindurchpaßt.
Einen Strumpf aus gewebtem Stoff sollte man im schrägen Fadenlauf zuschneiden, damit er wenigstens ein bißchen nachgibt.
Macht man den Strumpf aus Wirkware oder strickt selbst, dann darf E enger sein, aber eben nur so weit, wie sich der Stoff dort ausreichend dehnt.
www.marquise.deThe sole is the same shape as the foot part.
If the stocking is made of woven fabric, cut it on the bias so that you get at least a hint of elasticity.
Make sure that the footgoes throught the narrowest part at the ankle.
www.marquise.deNun die Pinnwand auf den gebügelten Stoff auflegen und so platzieren, dass ein schöner Muster-Ausschnitt gewählt wird.
Dabei liegen die Kanten der Pinnwand parallel bzw. rechtwinklig zur Stoff(web)kante (= im Fadenlauf).
Die Außenkanten dann mit Bleistift auf die Stoff-Rückseite aufzeichnen.
blog.dawanda.comPlace your pin board on your ironed fabric making sure you ‘ ve chosen the best section of the pattern.
The edges of the board have to be parallel to the material edge (= in the grain line).
Then draw around the outer edges of the board on the back of the fabric with a pencil.
blog.dawanda.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.