Translations for „Haftelmacher“ in the German » English Dictionary

Haf·tel·ma·cher N m A

wie ein Haftelmacher aufpassen

to watch like a hawk

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

wie ein Haftelmacher aufpassen

to watch like a hawk

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Von ihm leitet sich das sprichwörtliche aufpassen wie ein Haftelmacher ab, das sich ursprünglich auf die Sorgfalt beim Biegen der kleinen Geräte bezog.

de.wikipedia.org