Translations for „Herkunftsbezeichnung“ in the German » English Dictionary

Her·kunfts·be·zeich·nung N f ECON

Herkunftsbezeichnung

certificate [or mark] of origin

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Herkunftsbezeichnungen konnten in vielen (nord-)europäischen Ländern auf nationaler Ebene lange Zeit wegen eines sogenannten Freihaltebedürfnisses nicht als Marke eingetragen werden.

de.wikipedia.org

Nach der Gesetzgebung für die Herkunftsbezeichnung musste diese Praxis aufgegeben werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2006 wurden nur noch 132,01 Hektar unter dieser Herkunftsbezeichnung deklariert.

de.wikipedia.org

Beim Namen handelt es sich nicht um eine Herkunftsbezeichnung.

de.wikipedia.org

Trotz eines riesigen Gebiets, dass in die Definition der Herkunftsbezeichnung einging, liegt die tatsächlich bestockte Rebfläche bei bescheidenen 40 Hektar.

de.wikipedia.org

Die Angabe dient somit der Herkunftsbezeichnung einfacherer Weine, für die keine spezifischere geschützte Ursprungsbezeichnung in Anspruch genommen werden kann.

de.wikipedia.org

Die im Südwesten des Bundesstaates gelegene Herkunftsbezeichnung wird als fruit belt bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Name dient ebenfalls als Herkunftsbezeichnung für die dort erzeugten Weine.

de.wikipedia.org

Durch die Gründung der Herkunftsbezeichnung siedelten sich auch selbstvermarktende Winzer an.

de.wikipedia.org

Heute sind wieder mehr als 40 Weingüter registriert und es wurden fünf Herkunftsbezeichnungen definiert.

de.wikipedia.org