Im Falle der Notwendigkeit das Alter des Seils zu bestimmen kann sein Ende aufgeschnitten werden, und gemäß der farbigen Kontrollfasern innerhalb des Kerns das Herstellungsjahr bestimmt werden.
Farbschlüssel, der das Herstellungsjahr kennzeichnet (gilt lediglich für dynamische Seile aus der Produktion der Gesellschaft LANEX):
1990 Rot / Blau
www.mytendon.euIf the need arises to determine the accurate age of the rope, the end of the rope may be cut open and the colour ( fibre ) indicator shall be consulted to determine the year of manufacture.
The following is a key to the colour marking of the year of manufacture (this only applies to dynamic ropes produced by LANEX):
1990 red / blue,
www.mytendon.euDrei im Bereich der Pulverkammer befindliche, ursprünglichen Meister- und Beschaumarken sind durch Signaturmarken des Herstellers ersetzt.
Eingeschlagene Jahreszahl ohne Bezug zum Herstellungsjahr des Originals.
Schaft geschwärzt und geölt, am Kolbenboden mit Eisenblech belegt.
www.engerisser.deThree original master and proof marks at the end of the powder chamber were replaced by Armin Konigs master marks.
Chiseled year date without relation to the originals date of manufacture.
Blackened and oiled beech stock with metal butt plate.
www.engerisser.deBeinhaltet : :
Selbstfahrer-Offroad-Fahrzeuge von 2009-2013 Herstellungsjahr (für mindestens 4 Personen 2 Jeeps für Komfort gemietet werden)
Unterkunft in Privathäusern und Pensionen in Theth und Valbona
www.albania-holidays.comIncludes :
Self-drive off- road vehicles of 2009-2013 production year (for minimum 4 persons 2 jeeps will be hired for comfort)
Accommodation in private homes and guest houses in Theth and Valbona
www.albania-holidays.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.