studiert und erst nach Abschluß des Regiestudiums mit dem privaten Gesangsstudium begonnen.
Heute bin ich Altistin, aber wie man bei meiner Ausbildung und meiner Theatererfahrung als Regieassistentin, Inspizientin, Abendspielleiterin, Mitarbeiterin im Künstlerischen Betriebsbüro etc. erahnen kann, habe ich keinen normalen Sängerinnen-Lebenslauf, sondern bin eher eine "singende Regisseurin".
www.wiebkehoogklimmer.det start taking private vocal lessons until after completing my directing studies.
Today I'm a contralto, but as you can see from my training and experience in theatre as assistant director, stage manager and substitute in the artistic management office etc., I don't have the usual singer's biography, I'm more a "singing director".
www.wiebkehoogklimmer.deModerner Theaterbetrieb ist ohne ein individuell geplantes und technisch ausgereiftes, flexibles Inspizientenpult heute nicht mehr denkbar.
Der Inspizient ist das Bindeglied zwischen Regie und den technischen Gewerken eines Theaters wie Licht, Ton, Ankleide, Maske, Technik oder Requisite.
Er ist verantwortlich für den reibungslosen Ablauf einer Vorstellung und koordiniert und steuert alle technischen Abläufe einer Theaterproduktion.
www.stagetec.deNowadays, both theatres and opera houses rely on highly customized, cutting-edge and flexible stage management systems.
The stage manager is the contact between the director and the various technical departments: lighting, sound, costumes, make-up, the stage crew and props.
The stage manager, being responsible for a smooth running performance coordinates and cues all technical aspects of a live production.
www.stagetec.de© Thomas Kunsch
John Norris ist Künstlerischer Berater und Inspizient des Konzertes.
mehr lesen
www.neue-stimmen.de© Thomas Kunsch
John Norris is Artistic Advisor and Stage Manager of the concert
read more
www.neue-stimmen.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.