English » German

Translations for „Ionier“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Ionier(in) m (f)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Ausgrabungen belegen, dass die Region bereits im 5. Jahrtausend v. Chr. bewohnt wurde und bis ins 2. Jahrtausend v. Chr. aufblühte.

1900 v. Chr. siedelten sich die Ionier in den Küstengebieten an, während die Arkadier die südlichen Regionen für sich beanspruchten.

1500 v. Chr. folgten die Achaier und erste mykenische Zentren wurden errichtet.

www.greekhotels.gr

Excavations showed proof of habitation from the 5th millennium B.C. and flourished until the 2nd millennium B.C. when its demise is observed.

In 1900 B.C., the coastland of Corinth is inhabited by Ionians, while the south part by Arcadians.

In 1500 B.C. Ahaians appear in all Corinth and the first Mycenaean centers are created.

www.greekhotels.gr

Auf dem Höhenzug des Akra mit Pinienwäldern, die bis in die Bucht von Epidaurus reichen, umgeben, befindet sich die antike Stadt von Epidaurus, unweit des Heiligtums von Asklipios und dem antiken Theater.

Die Karier, Ionier und Dorer suchten die Stadt auf und machten sie so nach und nach zu einem wichtigen Handelszentrum.

www.greekhotels.gr

s bay, the city of Ancient Epidauros is built where the actual ancient civilization of Epidauros flourished, not far away from the Sanctuary of Asklipios and the well-known ancient theatre.

As Kores, Ionians and Dorians passed from the city, it gradually became an important trade center while holding its own colonies.

www.greekhotels.gr

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Ionier" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文