German » English

Translations for „Istwert“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Istwert THEOR MODEL, APPRAIS

Specialized Vocabulary

Versicherungs-Istwert N m INSUR

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Das System misst kontinuierlich Gewicht und Abmessungen sowie die Schneckendrehzahl, den Massedruck und die Massetemperatur in den einzelnen Extrudern.

Bei Abweichung der Istwerte von den Sollwerten werden entweder die Verfahrensparameter getrennt voneinander korrigiert oder aber - je nach Einfluss auf die Profilkomponenten - die Parameter aller Extruder.

Die Hilfsantriebe sind mit wartungsarmen Standarddrehstrommotoren und vektorgesteuerten Frequenzumwandlern ausgerüstet.

www.kraussmaffeiberstorff.com

The system continuously measures weight and measurements and the screw speed, the melt pressure and the melt temperature in the individual extruders.

In the case of deviation of the actual values from the set values, either the process parameters are corrected separately from each other or - depending on the influence on the profile components - the parameters of all extruders.

The auxiliary drives are equipped with low-maintenance three-phase standard motors and vector-controlled frequency converters.

www.kraussmaffeiberstorff.com

Hohe Investitionssicherheit durch Modularität

Komfortable Anzeige von Istwerten aus der Steuergeräte-Diagnose in der FSA-Software in Verbindung mit KTS-Modul

Optionaler Test von Elektro- und Hybridfahrzeugen in Verbindung mit FSA 050

de-ww.bosch-automotive.com

Sound investment thanks to modular design

Convenient display of actual values from control unit diagnosis in FSA software in combination with KTS module

Optional testing of electrically driven and hybrid vehicles in combination with FSA 050

de-ww.bosch-automotive.com

Danach wird der Regler auf die gewünschte Solltemperatur eingestellt ( siehe Bedienungsan- leitung ).

Stimmen Soll- und Istwert im eingeschwungenen Zustand des Regelkreises nicht überein, so kann die Sollwertskala auf den richtigen Wert nachgeeicht werden.

ARCA-Regler GmbHD-47918 Tönisvorst

www.arca.de

Then the controller is adjusted to the requested set temperature ( see operating instructions ).

In case that set value and actual value do not correspond on built-up condition of the control circuit, the setpoint scale can be recalibrated to the correct value.

ARCA-Regler GmbHD-47918 Tönisvorst

www.arca.de

BWA

Verschiedene Spaltenansichten sind aufgrund vordefinierter Ausdrucke wählbar (z. B. Istwerte mit Vorjahresvergleich, Hochrechnung mit Vorjahren, Mehrjahresauswertungen,…

-> Hinweis:

www.bmd.com

BME – KERF-Printouts

Various column views can be selected for predefined printouts (e.g. Actual values with previous year comparison, projection with previous years, multi-year assessment…

-> Note:

www.bmd.com

Einfachste Bedienung

Die Schaltpunkteinstellung erfolgt einfach und zentimetergenau mittels "+ / -"-Tasten und Display oder alternativ per IO-Link, über das auch der Istwert auslesbar ist.

www.ifm.com

Easy handling

The switch point is set easily to the nearest centimetre via “+/-” buttons and display or alternatively via IOLink, which also allows read-out of the actual value.

www.ifm.com

1. Fühler :

Der Fühler oder Sensor, in biologischen Systemen oft auch Rezeptor genannt, ist eine Meß- bzw. Registriervorrichtung, die den augenblicklichen Wert ( Istwert ) der zu regelnden Größe mißt.

www.biologie.uni-hamburg.de

The sensor :

The sensor, in biological systems also often called receptor, is a gadget for measuring or registering that measures the real or actual value of the quantity that is to be controlled.

www.biologie.uni-hamburg.de

Memmert-Geräte der Generation 2012 verfügen über einen integrierte Datenlogger mit einer Speicherkapazität für mindestens 10 Jahre.

Dieser Datenlogger speichert alle einstellbaren Prozessparameter wie z.B. Temperatur, Luftklappenstellung, Luftturbinendrehzahl, Temperaturüberwachung, Feuchte, Druck oder CO2-Gehalt sowie alle gemessenen Istwerte und Fehlerzustände minütlich mit exakter Zuordnung von Prüfzeit und Datum.

Alle Prozessparameter können über die Memmert AtmoCONTROL-Software für die weitere GMP- und GLP-konforme Dokumentation und Auswertung extern ausgelesen werden.

www.memmert.com

All Memmert Generation 2012 appliances are equipped with an internal data logger with a storage capacity of at least 10 years.

This data logger saves all adjustable process parameters such as temperature, air flap position, fan speed, temperature monitoring, humidity, pressure and CO2 content, as well as the measured actual values and error states every minute with an exact assignment of test time and date.

All process parameters can be read out externally via the Memmert AtmoCONTROL software for GMP and GLP compliant documentation and evaluation.

www.memmert.com

Der Leistungsteil besteht aus einem Netzgleichrichter, einem Gleichspannungs-Zwischenkreis und einer Leistungs-Endstufe, die die einzelnen Motorphasen mit Strom versorgt.

Die Regelkreise ( analog oder digital ) steuern die Endstufe an und sorgen durch den ständigen Vergleich der Soll- und Istwerte ( Strom, Drehzahl, … dafür, dass der Motor auch bei wechselnder Belastung den gewünschten Bewegungsablauf exakt einhält.

Darüber hinaus zeichnen sich ESR-Servoregler durch ein umfangreiches Funktionsspektrum aus ( siehe unter Anwendungen ).

www.esr-pollmeier.de

The power section consists of a mains rectifier, a DC-bus, and a power circuit which supplies the individual motor phases with current.

The control loops ( analog or digital ) drive the power circuit and by constantly comparing setpoint with actual values ensure that the motor keeps exactly to the desired motions even under varying load.

In addition, ESR servo drives offer a broad spectrum of functionality ( see Applications ).

www.esr-pollmeier.de

Im Regler werden Istwert und Sollwert miteinander verglichen und abgeglichen.

Der Istwert geht mit negativem Vorzeichen in den Abgleich ein, man spricht deshalb auch von negativer Rückkopplung.

www.biologie.uni-hamburg.de

The controller is the place where the actual or real value ( Istwert ) and the set point ( Sollwert ) are compared and tuned.

The actual value enters into the tuning with a negative sign, it is hence also spoken of a negative feedback.

www.biologie.uni-hamburg.de

MID Typ Food in der Abfu ̈ lltechnik

MIDs messen den Durchfluss in kontinuierlich ablaufenden Misch- und Abfu ̈ llprozessen in der Nahrungsmittel- und Getränkeindustrie und geben den Istwert an einen Batchcontroller, der die einzelnen Komponenten entsprechend der Rezeptur im richtigen Verhältnis mischt.

Ihr gutes dynamisches Verhalten im Regelkreis und ihre hohe Mess- und Reproduzierbarkeit u ̈ ber weite Messspannen machen die MIDs zu idealen Messwertgebern in der Getränke- und Genussmittelindustrie, und garantieren gleichbleibende Produktqualität.

www.badgermeter.de

MAG meter type food in filling technology

MAG meters measure the flow in continuous mixing and filling processes of food and beverage industry and transmit the actual value to a batch controller mixing various components as per the formula in their right proportion.

Their good dynamic behavior within control circuit and their high measurability and repeatability make MAG meters perfect measuring transducers in luxury food and beverage industry and ensure product quality.

www.badgermeter.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Istwert" in other languages

"Istwert" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文