English » German

Translations for „Kupellation“ in the English » German Dictionary

(Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Funde zeigten, dass die Römer nicht nur Blei gewannen, sondern auch das im Blei enthaltene Silber ;

dies belegen sog.Bleiglätteröhrchen, Abfallprodukte der Kupellation, also der Trennung von Blei und Silber.

In direkter Nachbarschaft zum Bergbau konnten zahlreiche Gruben und Pfostenlöcher freigelegt werden, die Überreste von metallurgischen Aktivitäten enthielten.

www.bergbaumuseum.de

The finds showed that the Romans not only extracted lead, but also the silver contained in the lead ;

this is proven by what is known as Bleiglätteröhrchen (lead oxide tubes), waste products of cupellation, i.e. the separation of lead and silver.

Numerous pits and postholes containing remnants of metallurgical activities were able to be uncovered in the immediate vicinity of the mine.

www.bergbaumuseum.de

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文