German » English

Translations for „Lobrede“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

eine Lobrede auf jdn halten

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Er widmete sich dieser Aufgabe mit aller Sorgfalt, konnte aber das Ende dieser ökumenischen Versammlung nicht mehr erleben, da er während ihres Ablaufs verstarb.

Ein anonymer päpstlicher Notar verfaßte eine Lobrede auf Bonaventura, die uns ein abschließendes Bild dieses großen Heiligen und herausragenden Theologen bietet:

» Ein guter, umgänglicher, frommer und barmherziger Mann, von Tugend erfüllt, geliebt von Gott und von den Menschen …

www.vatican.va

Boniface dedicated himself diligently to this task but was unable to see the conclusion of this ecumenical session because he died before it ended.

An anonymous papal notary composed a eulogy to Bonaventure which gives us a conclusive portrait of this great Saint and excellent theologian.

"A good, affable, devout and compassionate man, full of virtue, beloved of God and human beings alike....

www.vatican.va

Er schreibt und h ? lt die Reden bei den Beerdigungen in der Stadt.

Dabei handelt es sich nicht um blo?e Lobreden ?ber die Verstorbenen. Pero verwebt darin bewusst oder unbewusst seine eigene Wahrnehmung vom Lauf der Dinge mit seiner Lebensphilosophie.

Pero lebt zusammen mit seinem Vater Dedo und seinen beiden Schwestern, der taubstummen Ida und Vilma, die noch einen Sohn hat.

www.ifff.de

He works writing and giving the speeches of the town ? s funerals.

These are not mere eulogies for the deceased, since Pero consciously or unconsciously entwines his own perception of the course of events and his life philosophy into them.

Pero lives with his father, Dedo, and his two sisters Ida, who is deaf and dumb, and Vilma who has a son.

www.ifff.de

Durch diese neoliberale Fehlkonstruktion wird die Einnahmenbasis der öffentlichen Haushalte zerstört, was wiederum unsoziale Spar- und Privatisierungsprogramme nach sich zieht.

Statt oberflächliche Lobreden auf den Euro zu halten, sollte der zehnjährige Geburtstag der EZB zu einer kritischen Bilanz genutzt werden.

Klar ist doch:

www.sahra-wagenknecht.de

By way of this neoliberal misconstruction, the revenue basis of public budgets is destroyed, which in turn draws unsocial savings and privatisation programmes in its wake.

Instead of pronouncung superficial eulogies of the Euro, its tenth anniversary should be used for a critical appraisal.

After all it s clear:

www.sahra-wagenknecht.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Lobrede" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文