German » English

Translations for „Meeressäugetier“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Mee·res·säu·ge·tier N nt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Es bietet außerdem Ausstellungen über die verschiedenen natürlichen Lebensräume der fünf Kontinente, Aktivitäten für Kinder und diverse Führungen für Jung und Alt.

In der wundeschönen Ausstellung „ Bleu Outremer “ haben Kinder und Eltern die Möglichkeit prächtige Muscheln, Schwämme, Korallen, seltene Vögel oder Meeressäugetiere wie See-Elefanten zu entdecken.

www.novotel.com

The Natural History Museum Together with a fine display of the fauna and flora of the Mediterranean and the region of Nice, this museum presents exhibitions about all continents, animated presentations for children, and guided tours.

In the superb exhibition called “ Bleu Outremer ” ( Ultramarine Blue ), young and old will discover beautiful seashells, sponges, corals, rare birds or such sea mammals as elephant seals!

www.novotel.com

Das Naturkundemuseum Lassen Sie sich mit der ganzen Familie auf eine Reise über 400 Millionen Jahre in die Vergangenheit entführen.

Von Anfang an werden Sie von beeindruckenden Skeletten von Walfischen ( Potwal und andere ) und anderen Meeressäugetieren begrüßt.

www.novotel.com

The Natural History Museum Set forth on a family trip that will take you 400 million years back.

From the start of the visit you are confronted by the impressive skeletons of sperm whales, blue whales, and many other sea mammals

www.novotel.com

Sie wurde im Jahre 1607 wieder aufgebaut.

Walbeobachtung Eine der dankbarsten und faszinierendsten Erfahrungen auf den Azoren ist das Walbeobachten in den Sommermonaten, wenn die Inseln wie Faial und Pico viele große Meeressäugetiere inklusive Pottwale, Grindwale, verschiedene Delfinarten und Riesenschildkröten anzieht.

Ausflüge werden von der Talassa Gesellschaft organisiert.

www.portugal-live.net

São Salvador Church One of the oldest and simplest churches on the island dating from the first quarter of the 16th century, it was raided and burned by English pirate treasure seekers at the end of the reign of Elizabeth and was later rebuilt in 1607.

Whale Spotting One of the most gratifying and exhilarating experiences you can ever have in the Azores is to go out whale spotting in the summer months when islands like Faial and Pico attract an abundance of these large marine mammals including huge cachalots, pilot whales, numerous species of dolphin and giant marine turtles.

Excursions are organized by the Talassa Company from their offices adjoining Peter’s Café.

www.portugal-live.net

Die Europäische Kommission will ab 1. Januar 2015 in allen EU-Gewässern den Einsatz von Treibnetzen verbieten.

Zwar gilt bereits ein Verbot der Treibnetzfischerei für bestimmte Bestände weit wandernder Fischarten, die Praxis gibt aber weiterhin Anlass zur Sorge, weil Beifänge von Meeressäugetieren, Meeresschildkröten und Seevögeln auftreten, die zumeist durch EU-Vorschriften geschützt sind.

Um die Umgehung der Vorschriften zu bekämpfen, soll nach dem Kommissionsvorschlag die Treibnetzfischerei in der EU sowie das Mitführen von Treibnetzen an Bord von Fischereifahrzeugen vollständig verboten werden.

europa.eu

The European Commission wants to prohibit the use of any kind of driftnets for fishing in all EU waters as of 1 January 2015.

Although rules are already in place to forbid using driftnets to catch certain migratory fishes, the practice continues to be a cause of concern due to the incidental catching of marine mammals, sea turtles and sea birds which are mostly protected under EU legislation.

To fight circumvention, the Commission proposal includes a full ban of driftnets fishing in the EU as well as the prohibition of keeping driftnets on board of fishing vessels.

europa.eu

Die Primaten zählen zu einem der Schwerpunkte des Zoos.

Unter den Schwerpunkten sind besonders folgende Tierwelten Hervorzuheben: die großen Primaten und Meeressäugetiere wie Delphine.

Bei beiden Arten gelingen hier immer wieder beachtenswerte Zuchterfolge.

www.barcelona.de

The primates are among one of the priorities of the Barcelona zoo.

Among the highlights, the following animal worlds are particularly noteworthy: the large primates and marine mammals, such as dolphins.

Both species have been successfully bred here.

www.barcelona.de

Versand per E-Mail-Voucher umgehend nach der Buchung.

Unter den Schwerpunkten des Barceloner Zoos sind besonders folgende Tierwelten Hervorzuheben: die großen Primaten und Meeressäugetiere wie Delphine.

Bei beiden Arten gelingen hier immer wieder beachtenswerte Zuchterfolge.

www.barcelona.de

Shipping by e-mail immediately after booking.

Among the highlights, the following animal worlds are particularly noteworthy: the large primates and marine mammals, such as dolphins.

Both species have been successfully bred here.

www.barcelona.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Meeressäugetier" in other languages

"Meeressäugetier" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文