German » English

Translations for „Mosaiksteinen“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die Steinarten und Farben können Sie hierbei nach Ihren Wünschen zusammenstellen.

Da weder die Farben auf Ihrem Bildschirm noch Kataloge die Farben und den Glanz unserer Mosaiksteine exact wiedergeben können, möchten wir Ihnen unsere Mustertafeln an's Herz legen.

www.mosaikstein.de

But you can choose other colours and tesserae as the ones proposed.

Since neither the screen nor the catalogues can not exactly reproduce the colours and the brilliance or our tesserae, we would like to recommend our sample boards to you.

www.mosaikstein.de

Bei aller Intensität und Lebendigkeit einzelner Motive ist dies keine laute Kunst.

Die Aufnahmen sind vielmehr Mosaiksteine einer Suche nach faszinierenden Momenten, entscheidend geprägt vom Dialog zwischen dem Fotografen und den Fotografierten.

Beinahe scheint es, als schaffe Colmar nur dann ein gültiges Abbild, wenn es darüber hinaus auch einen emotionalen Austausch mit den Dargestellten gibt.

www.levincolmar.de

Despite the intensity and liveliness of individual motifs, this is no loud art form.

Rather, the photos are mosaic tesserae that record the search of fascinating moments, bearing the stamp of the dialog between the photographer and his subject.

It almost seems as if Colmar succeeds in creating a valid picture when he is also involved in an emotional exchange with the object represented.

www.levincolmar.de

, einer großen natürlichen Höhle, die zur Zeit der Römer in ein luxuriöses Nymphäum umgewandelt worden war.

Heute sind noch wenige Mauerreste erhalten, die ursprünglich mit aus Glaspaste hergestellten Mosaiksteinen verkleidet und mit vielfarbigen Stuckarbeiten, Gehäusen von Meerestieren und Muschelschalen verziert waren.

www.capritourism.com

On returning from the Natural Arch, a flight of steps descending to the valley below leads to the Matermania Grotto, an impressive natural cavern trasformed during Roman times into a luxurious Nymphaeum.

To-day few remains of the wall, which were originally lined with mosaic „ tesserae" made of glass paste and decorated with multi-coloured plaster, shells and marine valves, have survived.

www.capritourism.com

Neben den Einzelfarben sind auch sechs attraktive Farbmisch ­ ungen lieferbar.

Abgerundet wird das Sortiment durch Mosaiksteine mit Glitter­effekt im Format 10x10mm.

Fünf attraktive Farben und eine Buntmischung stehen bei Soft-Glas Glitter bereit.

www.mosaikstein.de

Besides the standard colours, there are six attractive coulour mixes.

The range is completed by 10x10mm tesserae with glittering effect.

The range of Soft Glass Glitter contains five attractive colours and one colour mix.

www.mosaikstein.de

Soft-Glas gibt es in den Formaten 10x10mm, 20x20mm und polygonal ( unregelmäßig ).

Die Mosaiksteine sind einheitlich ca. 4mm stark.

Neben den Einzelfarben sind auch sechs attraktive Farbmisch­ungen lieferbar.

www.mosaikstein.de

Soft Glass is available in the sizes 10x10mm, 20x20mm and polygonal ( irregular ).

The tesserae are all 4mm thick.

Besides the standard colours, there are six attractive coulour mixes.

www.mosaikstein.de

Durch die geringe Stärke von 4 mm eignen sich diese Mosaiksteine ideal für dekorative Mosaikobjekte, Mosaikbordüren und Mosaikbilder im Bäder- und Wellnessbereich.

Marmor antik 4 mm eignet sich besonders für die Kombination mit anderen Mosaiksteinen gleicher Stärke wie Ceraton und Glas.

Farben

www.mosaikstein.de

By its thinness it is suitable for decorative mosaic objects, mosaic bordures and mosaic ornaments for bathrooms and spas.

Antique marble can perfectly be combined with other 4mm tesserae as such as Ceraton® and glass.

Colours

www.mosaikstein.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文