Während der Ukraine-Veranstaltung wurde ein Aktionsvorschlag entwickelt und von den Teilnehmenden positiv aufgegriffen :
Die EL ruft zu einem gemeinsamen europaweiten Aktionstag am 4.9.2014 gegen den NATO-Gipfel in Wales.
Eine entsprechende Erklärung, die sich gegen die Kriege in der Ukraine, Gaza und Israel wendet und die von der NATO geplante neue Aufrüstungswelle ablehnt, wurde bereits aus der Sommer-Universität heraus an die Mitgliedsparteien verschickt.
www.european-left.orgDuring the Ukraine seminar an action proposal came up and was positively taken up by the participants :
The EL calls for a joint European action day on 4th September against the NATO summit in Wales.
A corresponding declaration directed against the wars in Ukraine, Gaza, and Israel as well as the wave of military build-up planned by NATO was already forwarded to the member parties.
www.european-left.orgGespräch
Die Diskussion mit NATO Generalsekretär Fogh Rasmussen ist angelehnt an die Debatten über die derzeitigen Herausforderungen während der Wirtschaftskrise, sowie den näherrückenden NATO Gipfel in Chicago am 20./21. Mai, 2012.
Auch verfügbar in English
www.kas.deDiscourse
The discussion with NATO Secretary General Fogh Rasmussen will be devoted to the debates about current challenges during time of economic crisis as well as to the upcoming NATO Summit in Chicago, to be held on May 20-21, 2012.
Also available in Deutsch
www.kas.deDamit hatte die Türkei einmal mehr zu verstehen gegeben, auf welcher Seite sie steht.
Bei solchen Zusammentreffen, wie der NATO-Gipfel in Lissabon, erinnert man sich unweigerlich an Psalm 2, wo geschrieben steht, dass die Könige und Fürsten der Erde zusammenkommen, um gegen den Herrn und Seinen Gesalbten zu beraten.
Warum?
www.beth-shalom.chOnce again, Turkey made it clear where it stands.
Meetings like the NATO summit in Lisbon inevitably remind us of Psalm 2, where it is written that the kings and rulers of the earth gather together against the Lord and His anointed one.
Why?
www.beth-shalom.chWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.