English » German

Translations for „Nachklärbecken“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Nachklärbecken

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

1993-1994 Besonderheiten :

Nachklärbecken mit 60° Trichterschalung aus Stahlsegmenten hergestellt

Odebornbruecke

www.fh-erfurt.de

1993-1994 Specials :

secondary sedimentation tank with 60° funnel formwork made of steel segments

Odebornbruecke

www.fh-erfurt.de

5 mg / l.

Insbesondere bei hoher hydraulischer Belastung ( Regenwetterbedingungen ) und damit erhöhtem Schlammabtrieb aus dem Nachklärbecken konnte der Scheibenfilter seine hohe Leistungsfähigkeit nachweisen.

So konnte der Scheibenfilter auch bei erhöhtem Schlammabtrieb von bis zu 30 mg / l AFS im Zulauf einen Ablaufwert von < 10 mg / l (Reduktion ≥ 66 %) sicher einhalten.

www.huber.de

The average effluent concentration of filterable solids ( AFS ) downstream of the screen was constantly below 5 mg / l.

The screen could prove its high efficiency especially under stormwater conditions with a high hydraulic load and increased sludge overflow from the secondary clarifier.

Even with an increased sludge overflow of up to 30 mg / l AFS in the inflow the screen reliably achieved effluent values below < 10 mg / l (≥ 66 % reduction) .

www.huber.de

Die Filtration von biologisch gereinigtem Abwasser dient zum Entfernen von im Abfluß verbleibenden suspendierten Feststoffen.

Aus Nachklärbecken treiben leichte Belebtschlammflocken ( Biomasse ) ab, die noch etwa 50 % Kohlenstoff, knapp 10 % Stickstoff und über 1 % Phosphor enthalten.

Im Abfluß von Nachklärbecken verbleiben auch dann, wenn die biologische Stufe auf biologische und / oder chemische Phosphat-Elimination ausgelegt ist, noch knapp 1 mg / l gelöster Phosphat-Phosphor.

www.huber.de

Filtration of biologically treated wastewater serves for removal of suspended solids ( suspensa ) remaining in clarifier effluents.

Such suspensa contain about 50 % carbon, almost 10 % nitrogen and over 1 % phosphorus.

Around 1 mg / L ( ppm ) of phosphorus remain in the effluent, even if the biological treatment stage is designed for enhanced biological phosphorus removal and / or chemical phosphorus precipitation.

www.huber.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Nachklärbecken" in other languages

"Nachklärbecken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文