Kurzfristig überlegte ich noch ob das jetzt besonders cool oder besonders dämlich aussieht, doch nach kürzestem Grübeln hab ich mich dafür entschieden, dass es keinen Grund geben kann, einen Oberlippenbart zu tragen, ausser man heisst Thomas Magnum und fährt auf Hawaii mit einem Ferrari durch die Gegend.
Dann – aber nur dann – ist ein Oberlippenbart okay.
magnum.jpg
zoe-delay.deve decided for myself, that there can be no reason, to wear a mustache, unless you say Thomas Magnum and travels to Hawaii with a Ferrari through the area.
Then – but only – Mustache is a good.
magnum.jpg
zoe-delay.deLinks die Männer, rechts die Frauen.
Neeraj ist ein junger Mann mit einem kleinen Oberlippenbart und einer Kappe über seinen dunklen Locken.
Er geht durch den Metalldetektor.
www.goethe.deAnyone entering the shopping centre has to pass through security, men to the left, women to the right.
Neeraj is a young man with a little moustache wearing a cap on his dark curls.
He walks through the metal detector.
www.goethe.deEiner der Bartträger meinte zu mir noch, ich sei ja neu in Berlin und er gebe mir noch zwei Monate, dann hätte ich auch einen Oberlippenbart ….
Vergiss es Junge, ich bin in einer anderen Subkultur zu Hause und in mein Gesicht kommt viel, aber ganz sicher kein Oberlippenbart.
zoe-delay.deOne of the beard said to me, I was so new in Berlin and he may give me another two months, I would also have a Mustache ….
Forget it boy, I'm in a different subculture at home and my face is much, but certainly not a Mustache.
zoe-delay.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.