Auch kann sich die Nagelplatte abheben oder sogar ein Geschwür unter dem Nagel entstehen, wenn dieser ständig Kontakt mit dem Schuh hat.
Deswegen ist eine regelmäßige und sachgerechte Fußpflege durch einen Podologen oder eine Podologin erforderlich.
www.diabetec.deLong nails hurt the neighbor ones and even the bed of a nail can be lifted or abscesses be created underneath while having permanent contact with the shoes.
Because of these reasons a regular and correct pedicure done by a podologist is necessary.
www.diabetec.defußgerechte Schutzschuhe, die teilweise von den Krankenkassen bezahlt werden ;
regelmäßige und sachgerechte Fußpflege durch eine Podologin oder einen Podologen;
regelmäßige Kontrollen durch Ärzte und Orthopädieschuhtechniker.
www.diabetec.defoot adapted safety shoes that partly are paid by health insurances ;
regular and proper pedicure done by a podologist;
regular visits at doctor´s or orthopedic staff.
www.diabetec.deYou can suggest improvements to this PONS entry here:
How can I copy translations to the vocabulary trainer?
Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser. Once you have copied them to the vocabulary trainer, they are available from everywhere.