English » German

Translations for „Probenbehälter“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Probenbehälter m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Mit dem Massenspektrometer können Forscher viele Proteine auf einmal identifizieren.

Das Gerät entnimmt die zu untersuchenden Zellen automatisch aus dem Probenbehälter links im Bild ).

www.mpg.de

The mass spectrometer enables researchers to identify many proteins at once.

The device automatically selects the cells that have to be examined from the test container ( on the left ).

www.mpg.de

Von Anfang an aber haben wir auch viele Flohkrebse in den Fallen gefunden.

Vor allem in den Sommermonaten sind die Probenbehälter randvoll.

Wir vermuten deshalb, dass die Tiere aktiv in die Fallen schwimmen“, sagt AWI-Plankton-Spezialistin Dr. Eva-Maria Nöthig.

www.awi.de

However, from the start we also found several amphipods in the traps.

The sample containers are full to the brim, especially in summer months.

We therefore believe that the animals are actively swimming into the traps”, states AWI plankton specialist Dr. Eva-Maria Nöthig.

www.awi.de

Für längere Versuche ist der geschlossene Kreislauf geeignet.

Dabei wird die Probe zurück in den Probenbehälter geleitet.

www.psl-systemtechnik.de

Experiments can be run with open or closed loop mode.

In open loop mode the sample is lead to a waste container.

www.psl-systemtechnik.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文