English » German

Translations for „Schweinswal“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Schweinswal m
vaquita (porpoise) ZOOL
Kalifornischer Schweinswal
Gewöhnlicher Schweinswal

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Wale in Watt und Weltmeer

Hier erfahren sie alles über den Schweinswal, den einzigen heimischen Wal im Nationalpark Wattenmeer, und seine großen Verwandten in den Weltmeeren.

Hauptattraktion ist das 17,5 m lange Skelett eines 1997 gestrandeten Pottwals.

www.multimar-wattforum.de

Whales in the Wadden Sea and in the world oceans

Here you will learn all about the Porpoise, the only native whale in the Wadden Sea National Park, and its many relatives in the oceans.

The main attraction is the 17.5 metre-long skeleton of a Sperm Whale which stranded in 1997.

www.multimar-wattforum.de

Sie werden angeregt, sich selbst für den Schutz der Wale zu engagieren.

Der thematische Schwerpunkt liegt auf dem heimischen Schweinswal.

Weitere Information Dieses Angebot eignet sich auch als Ergänzung zum Unterrichtsthema "Wale", als Teil eines Projekts zu Walen und zum fächerübergreifenden Arbeiten.

www.multimar-wattforum.de

They are encouraged to become involved in the protection of whales.

The main focus point is the local Porpoise.

There is more information about this offer as a suitable supplement to lessons on the theme of whales, as part of a project on whales and interdisciplinary work.

www.multimar-wattforum.de

Ihre Reaktion auf sporadische Nahrungseinträge wurde z.B. untersucht, indem Algensuspensionen über bestimmte Sedimentbereiche ausgebracht und bestimmte Besiedlungsgestelle mit natürlichen oder künstlichen z.T. angereicherten Sedimenten am Boden der Tiefsee verankert wurden.

Bündel toter Fische und ein Schweinswal-Kadaver wurden auf dem Meeresboden abgelegt, um den Eintrag großer Nahrungsbrocken in die Tiefsee zu simulieren.

Große Käfige mit geschlossenen Deckeln wurden ausgebracht, um den stetigen Eintrag kleiner Nahrungspartikel ( „ Marine Snow “ ) am Meereboden zu unterbinden ( „ Hungerungsexperiment “ ).

www.awi.de

Their reaction to sporadic food supplies was studied by spreading algae suspensions over isolated areas of the sediments, and by the deployment of colonization trays containing natural or artificial sediments enriched by various organic matters.

Bundles of dead fish as well as a small whale carcass were set out at the seafloor to simulate “ large food-falls ”.

Large cages with solid top lids were installed to prevent the settling of particulate organic matter ( POC ) over distinct areas ( “ starvation experiment ” ).

www.awi.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Schweinswal" in other languages

"Schweinswal" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文