Das Kapitalmarktumfeld enthält eine ausführliche Analyse kapitalmarktrelevanter Themen.
Wichtige Indikatoren für die Konjunktur, Geldpolitik, Inflation, Wechselkurse und Sonderfaktoren wie der Ölpreis werden für die Weltwirtschaft, insbesondere für die USA und Euroland analysiert und prognostiziert.
Auf dieser Basis werden die Renten- und Aktienmarktaussichten veröffentlicht.
www.oppenheim.de( Capital Market Environment ) contains a detailed analysis of subjects relevant to the capital markets.
Key indicators for the economy, monetary policy, inflation, currency exchange rates, and special factors such oil prices, are analysed and forecast for the global economy, in particular for the US and the euro zone.
Bond and stock market outlooks are published on the basis of these indicators and factors.
www.oppenheim.deDas mit 4 % Geschäftsanteil kleinste Konzernsegment Passagiersitze erzielte im dritten Quartal einen Umsatz von 10,5 Mio. Euro ( Vj. 11,7 ) und in den ersten neun Monaten von 28,2 Mio. Euro ( Vj. 37,6 ) . Ursachen für die Stagnation waren die unverändert schwache Nachfrage im Bussektor sowie Projektverschiebungen und -stornierungen im Bahnbereich.
Operatives Ergebnis durch Sonderfaktoren belastet Als operatives Ergebnis (EBIT) des Grammer Konzerns werden für die ersten neun Monate 23,2 Mio. Euro (Vj. 36,1) ausgewiesen.
Maßgeblichen Einfluß auf die Ertragsentwicklung hatten drei Sonderfaktoren: höhere Rohmaterialkosten – insbesondere bei Öl und Stahl –, Produktionsanläufe im Segment Automotive sowie das schwächere Passagiersitz-Geschäft.
www.grammer.comThis stagnation was due to persistently low demand in the bus sector as well as project postponements and cancellations in the train business.
Operating profit affected by special factors The Grammer Group reported an operating profit (EBIT) of EUR 23.2 million for the first nine months (previous year: EUR 36.1 million).
Three factors played a crucial role in the Group’s performance: the higher cost of raw materials, particularly oil and steel; start-up costs for new products in the Automotive segment; and a weaker passenger seats business.
www.grammer.comDie Deutsche Telekom zeigte eine äußerst positive Entwicklung in Operationen im dritten Quartal 2012.
Auf der anderen Seite, hatte eine erhebliche Buchverlust die nach einem rechnungslegungsrelevanten Sonderfaktor gemeldet werden.
555.000 neue Mobilfunkverträge in Deutschland und 160.000 in den USA berichtet für das dritte Quartal.
www.mobile-economy.comDeutsche Telekom showed an extremely positive development in operations in the third quarter of 2012.
On the other hand, a considerable book loss had to be reported following an accounting-relevant special factor.
555,000 new mobile-contracts in Germany and 160,000 in US reported for third quarter.
www.mobile-economy.comUnd es sei auch noch zu früh, um Entwarnung zu geben.
Ein Teil der Stabilisierung sei auf nur kurzfristig wirkende Sonderfaktoren zurückzuführen gewesen.
Positiv wirke sich aus, dass in vielen Ländern die Rezession zurückgegangen sei und damit die stark exportorientierte deutsche Wirtschaft wieder zum Zuge komme.
www.iucab.comAnd it is to early to give all-clear.
One part of the stabilisation is only due to short-term acting special factors.
It is positive that the recession declined in many countries and therewith the strongly export-oriented German economy benefits again.
www.iucab.comDas operative Ergebnis wird sich damit voraussichtlich im einstelligen positiven Millionenbereich einstellen.
Darüber hinaus wird das Ergebnis vor allem durch Sonderfaktoren belastet.
Der hohe Preisdruck und das Warenüberangebot im Markt haben die Rahmenbedingungen für die Zweitvermarktung von Retouren und Servicewaren deutlich verschlechtert.
www.medion.comOperating earnings will presumably be positive in the single-digit million euro range.
In addition, earnings will be negatively impacted by special factors.
Extreme price pressure and an oversupply of goods in the market have led to a considerable deterioration of the general conditions for second-hand marketing of returns and service products.
www.medion.comWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.