German » English

Translations for „Spin“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Spin <-s, -s> [spɪn] N m NUCL

Spin-off <-s, -s> [ˈspɪnʔɔf] N m

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

GDH an ELSA ( Sommer 1998 bis Frühjahr 2002 ) Diese Kollaboration nutzte polarisierte Photonen ( erzeugt durch Bremsstrahlung von polarisierten Elektronen ) und ein polarisiertes Target.

Ziel ist der experimentelle Test der Gerasimov-Drell-Hearn-Summe... die das anomale magnetische Moment des Protons mit der Differenz der integrierten Wirkungsquerschnitte für die Absorption von Photonen mit parallelem und antiparallelem ( bezogen auf den Spin des Protons ) verbindet.

Der Energiebereich bis 800 MeV wurde am Beschleuniger MAMI in Mainz untersucht, der Energiebereich bis 3,0 GeV wurde bei ELSA untersucht.

www-elsa.physik.uni-bonn.de

GDH at ELSA ( summer 1998 till spring 2002 ) This collaboration makes use of polarized photons ( generated by bremsstrahlung of polarized electrons ) and a polarized target.

It will provide an experimental test of the Gerasimov-Drell-Hearn sum rule, which links the anomalous magnetic moment of the proton to the difference of the integrated cross sections for the absorption of photons with spins parallel and antiparallel to that of the proton.

The energy range of up to 800 MeV has been covered at MAMI in Mainz, and higher energies of up to 3.0 GeV were investigated at ELSA in Bonn.

www-elsa.physik.uni-bonn.de

Bochumer Elektrotechnikern ist es gelungen, ein neues Konzept für ultraschnelle Halbleiterlaser zu entwickeln.

Forscher der RUB nutzen dabei die Eigendrehbewegung von Elektronen, den sogenannten Spin, geschickt aus, um die bisherigen Barrieren für die Geschwindigkeit erfolgreich zu durchbrechen.

Die neuen Spin-Laser haben das Potenzial zukünftig Modulationsfrequenzen deutlich über 100 GHz zu erreichen.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Electrical engineers in Bochum have succeeded in developing a new concept for ultrafast semiconductor lasers.

The researchers make clever use of the intrinsic angular momentum of electrons, called spin, to successfully break the previous speed barriers.

The new spin lasers have the potential to achieve modulation frequencies of well above 100 GHz in future.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Messfrequenzen :

Eine vollständige Liste der Frequenzen aller Kerne mit Spin >0 mit Informationen zu ihrer Verfügbarkeit in Wuppertal finden Sie hier (pdf).

www.chemie.uni-wuppertal.de

NMR Frequencies :

A complete list of the NMR frequencies of all nuclei with spin > 0 together with information on their availability at Wuppertal is given here (pdf).

www.chemie.uni-wuppertal.de

„ Spin-Transistor “ möglich.

Dazu erzeugen die Physiker mithilfe maßgeschneiderter Materialien im Halbleiter einen Überschuss von Spins einer Richtung.

Der SFB 491 widmet sich der Herstellung solcher Heteroschichtstrukturen in Halbleitern, d.h. im Nanometer-Bereich künstlich geschichteter und durch definierte Grenzflächen getrennter Materialien mit neuartigen physikalischen Eigenschaften.

www.ruhr-uni-bochum.de

Only if this balance is disturbed, a spin transport and thus a so-called “ spin-transistor ” will become possible.

This is why the physicists create an excess of spins in one direction by means of tailor-made materials in the semiconductor.

SFB 491 is devoted to the creation of these heterostructures, i.e. of structures which consist of several layers – artificially created on a nanometre scale – of clearly differentiated materials with novel physical characteristics.

www.ruhr-uni-bochum.de

So kann er sich vorstellen, die Mittel zu verwenden, um die Quantensensoren für solch diffizile Einsätze weiterzuentwickeln.

Die Spins der NV-Zentren eignen sich aber nicht nur als Sonden eines nanoskopischen Kernspintomografen, sondern auch als Quantenbit oder Qubit, also als kleinste Recheneinheit eines Quantencomputers.

Denn in der Orientierung des Spins lässt sich die „0“ und „1“ eines Datenbits speichern.

www.uni-stuttgart.de

He can envisage using the funds to further develop the quantum sensors for these difficult applications.

The spins of the NV centres are suitable not only as the probes of a nanoscopic nuclear magnetic resonance tomograph, but also as quantum bits or qubits, i.e. as the smallest computing unit of a quantum computer.

This is down to the fact that the “0” and “1” of a data bit can be stored in the orientation of the spin.

www.uni-stuttgart.de

Das physikalische Verhalten von Stoffen ist zum größten Teil bestimmt durch die Wechsel-wirkungen und die Bewegungen der Elektronen innerhalb des Materials.

Während es sich bei einem einzelnen Elektron um ein relativ einfaches Objekt handelt, das lediglich durch seine Masse, seine elektrische Ladung und seinen Eigendrehimpuls, den sogenannten Spin, charakterisiert ist, kann das kollektive Verhalten eines Systems aus vielen interagierenden Elektronen außerordentlich komplex sein. ....

28.07.2014

www.mpq.mpg.de

The physical behaviour of materials is strongly governed by the many electrons which can interact and move inside any solid.

While an individual electron is a very simple object, carrying only mass, electric charge, and an internal rotation known as “spin”, the collective behaviour of many interacting electrons can be very complex, and understanding it is the key to understanding the properties of the material. ....

28.07.2014

www.mpq.mpg.de

Elektronen sind die Ladungsträger in Metallen und Halbleitern.

Sie besitzen aber nicht nur eine Ladung, die für die konventionelle Elektronik entscheidend ist, sondern auch ein magnetisches Moment, den Spin, vorstellbar als eine Art Eigendrehung des Elektrons um die eigene Achse.

www.uni-mainz.de

Electrons act as charge carriers in metals and semi-conductors.

However, they not only have a charge that is relevant in conventional electronics but also a magnetic moment, the spin, which can be thought of as originating from a rotation of the electron around its own axis.

www.uni-mainz.de

.

In manchen Materialien richten sich die Spins spontan einheitlich aus. Das führt dann zu dem von Eisen bekannten ferromagnetischen Verhalten.

Durch "Spin-up" und "Spin-down" lassen sich aber auch zwei Zustände – 0 und 1 – eindeutig unterscheiden.

www.uni-mainz.de

The spin can be regarded as a rotation of the electron around its own axis and generates a magnetic field like a small magnet.

In some materials, electron spins spontaneously align their direction, leading to the phenomenon of ferromagnetism which is well known in iron.

Additionally, "spin-up" or "spin-down" directions can be used to represent two easily distinguishable states – 0 and 1 – used in information technology.

www.uni-mainz.de

Der Spin ist eine quantenmechanische Eigenschaft etwa von Elektronen und Atomkernen und macht diese Teilchen zu winzigen Magnetnadeln, die sich in einem äußeren Magnetfeld ausrichten.

Wie viel Energie für einen Richtungswechsel nötig ist, hängt auch von der chemischen Umgebung eines Spins ab.

Daher liefert beispielsweise die Kernspintomografie ein detailliertes Bild der unterschiedlichen Gewebe im menschlichen Körper.

www.uni-stuttgart.de

Spin is a quantum mechanical property of electrons and atomic nuclei, for example, and turns these particles into tiny magnetic needles that can align themselves in an external magnetic field.

The amount of energy required to change the orientation also depends on the chemical environment of the spin.

Nuclear magnetic resonance tomography thus provides, for example, a detailed image of the various tissues in the human body.

www.uni-stuttgart.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "Spin" in other languages

"Spin" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文