Als besonderes Verfahren hat sich im Betrieb das Mulchlegen von Kartoffeln in Frühjahrsdämme mit Beetentsteinung ( System von Grimme ) etabliert.
Von der Vorfrucht (Wintergerste) wird das Stroh abgefahren und Stalldung ausgebracht.
Anschließend erfolgt eine 10-15 cm tiefe Stoppelbearbeitung mit der Scheibenegge.
www.landwirtschaft.sachsen.deThe farm has established a special method of laying the mulch for potatoes in spring ridges with de-stoned beds ( the Grimme System ).
The straw from the previous crop (winter barley) is removed and farmyard manure is spread.
Then the disc harrow is used to cultivate the stubble 10-15 cm deep and turnip is seeded as a couch crop with the second disc harrow run.
www.landwirtschaft.sachsen.deDeshalb wird das Stroh der Vorfrucht von den betreffenden Flächen ( z. B. vor Winterraps ) abgefahren.
Die Ausbringung von gut verrottetem Stalldung ermöglicht eine problemlose Einarbeitung in den Boden und nachfolgende Aussaat.
www.landwirtschaft.sachsen.deTherefore the straw from the preceding crop is removed on these fields ( e.g. before winter rape ).
Spreading well-rotted farmyard manure allows for easy incorporation into the soil and subsequent seeding.
www.landwirtschaft.sachsen.deUm einer ungleichmäßigen Strohverteilung vorzubeugen, wurde auf den verbleibenden Ackerschlägen die Streubreite des Mähdreschers von 7 m auf etwa 6 m verkürzt.
Bedingung für eine problemfreie pluglose Bodenbearbeitung und Aussaat nach Stalldungausbringung ist eine gute Rotte.Der Stalldung wird dann im Frühjahr appliziert.
I.d.R. reicht eine einmalige Bodenbearbeitung mit Scheibenegge bzw. -grubber zur Stallmisteinarbeitung aus.
www.landwirtschaft.sachsen.des width of spread from 7 to 6 m to prevent uneven straw distribution on the remaining fields.
Good rotting is necessary for ease of tillage without ploughing and seeding after spreading farmyard manure, where the farmyard manure is applied in the spring.
Generally, cultivating the soil once with the disc harrow or ripper to incorporate the farmyard manure is sufficient.
www.landwirtschaft.sachsen.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.