Die zweite Generation von Papiermanuskripten sieht bereits ganz anders aus.
Der Text ist in Zeilen und Versfüße aufgespalten.
Wie schwierig allein dieser Schritt war, zeigen viele Übergangsformen mit mehrfachen Korrekturen der Umbrüche.
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deThe second generation of paper manuscripts does already have an altogether different look.
The text has been split into lines and metrical feet.
The difficulties connected with that step are betrayed by the many transitional forms where line breaks are often corrected more than once.
www.manuscript-cultures.uni-hamburg.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.