Translations for „Viehgitter“ in the English » German Dictionary

cattle grid

Viehgitter nt

cattle guard

Viehgitter nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Zur Steuerung der Herden wurden auf den Wegen Viehgitter, Viehgatter oder sonstige Viehsperren installiert.

de.wikipedia.org

Sie liegen 450 m südlich der Strontoiller Farm neben einem Viehgitter.

de.wikipedia.org

Alternativen sind selbstschließende Viehgatter oder in die Straßenoberfläche eingelassene Viehgitter.

de.wikipedia.org

Die Viehgitter bestanden aus Stahlblech, die Seitenzäune und Pfosten wurden aus den Blechplatten, die von den Brückenfundamenten übrig geblieben waren, hergestellt.

de.wikipedia.org

Eine unbefestigte Straße mit einem Viehgitter führt zu der Megalithanlage.

de.wikipedia.org

Die Schafe werden gehütet, Rinder und Pferde hingegen können sich frei auf großen, durch Weidezäune und Viehgitter begrenzten Flächen bewegen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Viehgattern, die bei jeder Durchquerung zu öffnen und zu schließen sind, können Viehgitter einfach überfahren werden und stellen damit für Fahrzeuge kein wesentliches Hindernis dar.

de.wikipedia.org

Auch in Wildparks werden Viehgitter eingesetzt.

de.wikipedia.org

Um zu verhindern, dass das Vieh über die Wege die vorgesehene Weidefläche verlässt, sind Weidewege dabei häufig durch Viehgitter, Viehgatter oder sonstige Viehsperren unterbrochen.

de.wikipedia.org

Viehgitter werden vor allem dort eingerichtet, wo häufiger befahrene Wirtschaftswege oder Straßen die Einfriedung eines Weideareals kreuzen, um die Weidetiere daran zu hindern, die Weidefläche über die Straße zu verlassen.

de.wikipedia.org