German » English

Translations for „Windstärke“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Wind·stär·ke N f METEO

Windstärke
Windstärke
Windstärke 12

Windstärke

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Windstärke 12

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Der Verbrauch pro Bohrloch lag bei ca. 50 kg WEBAC ® 151.

Durch die lange Verpressstrecke, die relativ niedrigen Temperaturen (gemessene 10-12 °C Wasser- bei ca. 3 °C Lufttemperatur) sowie die relativ hohe Luftfeuchtigkeit (Sprühregen) bei Windstärke 5-7 gestaltete sich die Verarbeitung ausgesprochen schwierig.

Die Verpressarbeiten an der Alpha-Plattform dauerten 4 volle Tage und konnten nach tatkräftigem Einsatz aller Beteiligten erfolgreich beendet werden.

www.webac.de

50 kg of WEBAC ® 151 were needed for each well.

Due to the long injection path, the relatively low temperatures (10-12° C water temperature and approx. 3 °C air temperature) and the relatively high air humidity (drizzle) at wind force 5-7, the injection procedure turned out to be extremely difficult.

Thanks to the team's relentless effort and commitment the injection of platform A could be successfully completed after 4 days.

www.webac.de

( 2006 ) dargelegt.

Die relativ hohen Chlorophyllkonzentrationen am ersten Untersuchungstag wurden möglicherweise durch windbedingte Resuspension sedimentierten Materials hervorgerufen ( Windstärke 5 ).

Das Phytoplankton wurde erstaunlicherweise von Kieselalgen ( Diatomeen ) dominiert, insbesondere Rhizosolenia setigera, Skeletonema " costatum ", Proboscia alata und Guinardia flaccida.

www.io-warnemuende.de

( 2006 ).

The relatively high chlorophyll concentrations on the first day of this investigation period was probably caused by wind-induced resuspension of sedimented material ( wind force of 5 bft ).

Astonishingly, the phytoplankton was dominated by diatoms on that day, primarily Rhizosolenia setigera, Skeletonema " costatum ", Proboscia alata and Guinardia flaccida.

www.io-warnemuende.de

Der Brennsee gilt als überschaubares, sicheres und vor allem windbeständiges Binnengewässer.

Seine konstanten 2 bis 4 Windstärken und die angenehme Wassertemperatur von durchschnittlich 23 ° Celsius, machen ihn zu einer trendigen Location.

> Windsurfen

www.landhotel-lindenhof.at

The Brennsee lake is regarded as safe, with consistent wind conditions.

Its constant wind force of 2 to 4 and the pleasant water temperature averaging 23 degrees celsius make it a popular location.

> Windsurfing

www.landhotel-lindenhof.at

Cairns ist auch ein Ausgangspunkt für die Touren zum Grat Barrier Reef.

Wir stachen mit der „ Seahorse ", einem 2 Master Segelboot bei gut 5 Windstärken und entsprechendem Wellengang ins Abenteuer Reef.

www.vivien-und-erhard.de

Cairns is also a starting point for the excursion to the Great Barrier Reef.

We put to sea with the " Seahorse ", a two-masted sailing boat by 5 Beaufort wind forces and strong waves, to our adventure.

www.vivien-und-erhard.de

Venedig - Parga

Bei Windstärke 2 nach Beaufort geht es über das Meer nach Igoumenitsa, wo wir überpünktlich für griechisch/zypriotische Begriffe gegen 19 Uhr die Fähre verlassen.

www.bikerwelt.at

Venice - Parga

With wind force 2 after beaufort's it goes over the sea to Igoumenitsa where we leave the ferry on time for greec/cypriot concepts about 19 o'clock.

www.bikerwelt.at

Auf der Beaufort-Skala beträgt die Windgeschwindigkeit eines tropischen Wirbelsturms Stärke 8 bis 11.

Ist die Windstärke grösser als 11, wird das Tief je nach Entstehungsort als Hurrikan ( Atlantik, Nordostpazifik ), Taifun ( Nordwestpazifik ) oder Zyklon ( Indischer Ozean, Südpazifik ) bezeichnet.

Bild:

www.planat.ch

The wind speed of a tropical storm is between force 8 and 11 on the Beaufort scale.

If the wind force exceeds 11, the depression, depending on where it arises, is described as a hurricane ( Atlantic, north-east Pacific ), typhoon ( north-west Pacific ) or cyclone ( Indian Ocean, south Pacific ).

Picture:

www.planat.ch

Außergewöhnlich schwere See Beschreibung :

Gewaltige Wellenberge, mittlere Schiffe verschwinden in Wellentälern, Luft mit Schaum und Gischt angefüllt,See vollständig weiß Bei Windstärke nach Beaufort :

10, 11 (Wellenhöhe bis 11,5 m) und 12 (Wellenhöhe bis 14 m)

www.seemotive.de

over 880 feet / larger than 240 m Description :

phenomenal, exceptionally high waves, sea covered with white foam, ‘medium sized’ ships disappear in wave troughs Wind force Beaufort Scale.....:

10 (wave heights up to 38 feet / 11.5 m) and11 (waves heights above 46 feet/ 14 m)

www.seemotive.de

Der Brennsee gilt als überschaubares, sicheres und vor allem windbeständiges Binnengewässer.

Seine konstanten 2 bis 4 Windstärken und die angenehme Wassertemperatur von durchschnittlich 23 ° Celsius, machen ihn zu einer trendigen Location.

Biken:

www.sportschule.at

Lake Brenn is regarded as a manageable, safe and above all wind-resistant stretch of water.

Its constant 2-4 Wind force and the pleasant water-temperature of ca. 23 ° Celsius, makes it a popular location.

Biking:

www.sportschule.at

2 Golfplätze ( Pertisau 18 Loch und Achenkirch 9 Loch Anlage )

6,8 Quadratkilometer Wasseroberfläche mit täglich 1-5 Beaufort Windstärke zu Surfen, Segeln und Kiten

58 Pistenkilometer in 5 kleinen aber feinen Skigebieten

hotel-christina.at

2 golf courses ( 18 holes in Pertisau and Achenkirch has a 9 hole course )

6.8 square kilometres of lakes with daily 1-5 Beaufort wind force for surfing, sailing and kite surfing

58 km of slopes in five small, but fine ski resorts

hotel-christina.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

"Windstärke" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文