English » German

Translations for „Zimmergenossen“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Im Internat findet er schnell neue Freunde.

Seine Zimmergenossen zeigen ihm ihr Geheimversteck, einen verlassenen Eisenbahnwaggon.

Eines Abends taucht plötzlich der Besitzer des Waggons auf:

www.goethe.de

He quickly makes new friends in the boarding school.

His roommates show him their secret hideout: an abandoned railway-car.

One evening the owner of the railway-car pops up.

www.goethe.de

Den Weg nach ganz oben gehst du allerdings nicht allein.

Egal ob du als Mann oder Frau antrittst, hast du ab deinem Eintritt in die Akademie einen Zimmergenossen.

www.nintendo.de

t a one-person job, though.

Whether you're playing as a male or a female, you're assigned to live with a roommate the moment you enter the Academy.

www.nintendo.de

00:07:15 Sprache : no dialogues

Winter.Hochhaus-Tristesse.Ein einsamer Mann nimmt einen noch einsameren Hund auf.Doch der neue Zimmergenosse macht Schwierigkeiten.

www.interfilm.de

00:07:15 dialogue : no dialogues

One dreary winter in a high rise .... one lonely man .... one lonely dog .... and the difficulties of sharing a living space.

www.interfilm.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文