German » English

Translations for „advocacy“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Fünfhundertundsechsundachtzig, die sich in einen Streit über die vergleichbaren Vorteile der GPL, der BSD-Lizenz, der MIT-Lizenz, der NPL und der persönlichen Hygiene nichtgenannter FSF-Gründer verwickeln ;

Sieben, die unterschiedliche Teile des Threads nach -chat und -advocacy weiterleiten;

www.freebsd.org

Five hundred and eighty-six to engage in a flame war about the comparative advantages of the GPL, the BSD license, the MIT license, the NPL, and the personal hygiene of unnamed FSF founders ;

Seven to move various portions of the thread to -chat and -advocacy;

www.freebsd.org

Des weiteren gehen wir auf den in neuerer Zeit in Ländern des Nordens erfolgten Abbau von Genderapparaten ein, der sich infolge von Gendermainstreaming-Prozessen ergeben hat.

Das Gender Advocacy Programme ( GAP ) ist eine unabhängige Nicht-regierungsorganisation, die Advocacy- und Lobbyarbeit betreibt, mit Sitz in Kapstadt.

Ziel der Organisation ist es, eine Brücke zu schlagen zwischen Frauen in der Zivilgesellschaft und staatlichen Strukturen, um so die Beteiligung von Frauen an der Gestaltung von Richtlinien und Entscheidungen zu stärken.

www.gwi-boell.de

http : / / www.gender.co.za /

The Gender Advocacy Programme ( GAP ) is an independent, non-governmental advocacy and lobbying organization in Cape Town, South Africa.

It aims to bridge the gap between women in civil society and structures of governance and to increase the participation of women in policy formulation and decision-making. http: / / www.gender.co.za /

www.gwi-boell.de

Das Programm hat lokale Autoritäten und Zielgruppen in ihrer Methodenkenntnis zu dezentralisierten und partizipativen Planungs-, Implementierungs- und Monitoringprozesse gestärkt, so dass diese nun zu einer effizienteren Nutzung lokaler Ressourcen, Ownership und inklusiver Entwicklung beitragen können.

Das Programm hat durch seine Unterstützung lokaler Projekte Networking- und Advocacy-Fähigkeiten der zivilgesellschaftlichen Akteure gestärkt und zur Rechenschaftslegung der politischen Akteure beiträgt.

Dienstleistungen und Infrastruktur erreichen marginalisierte Bevölkerungsgruppen.

www.giz.de

The programme has strengthened local authorities and target groups in their understanding of the methods involved in decentralised and participatory planning, implementation and monitoring processes, so that they can now play a part in the efficient use of local resources, ownership and inclusive development.

The programme has strengthened the networking and advocacy skills of the civil society actors through its support of local projects and has contributed to the accountability of political actors.

Services and infrastructure reach marginalised segments of the population.

www.giz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文