German » English

Translations for „aufblinken“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

auf|blin·ken VB intr

1. aufblinken AUTO inf (kurz aufblenden):

aufblinken

2. aufblinken (kurz blinken):

aufblinken
aufblinken

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Eine zweifarbige Ethernet LED leuchtet grün für 100 Mbps und gelb für 10 Mbps Datenübertragungsrate und zeigt Aktivität durch Blinken an.

Eine grüne LED blinkt auf, wenn MS / TP – Datenpakete empfangen werden.

Das Gerät entspricht den Klasse A Vorgaben für EMV nach EN55022 and CFR 47, Part 15.

www.ccontrols.com

A bi-color Ethernet LED glows green for 100 Mbps operation and yellow for 10 Mbps and indicates activity by flashing.

A green LED flashes when MS / TP traffic is received.

Each unit complies with Class A radiated and conducted emissions as defined by EN55022 and CFR 47, Part 15.

www.ccontrols.com

Wenn Sie wissen möchten, an welcher Position auf dem Netzwerk sich der Netzwerkstandort befindet, drücken Sie die Taste 1 oder 2.

Auf dem Netzwerk blinken dann ein grüner Punkt und ein Fadenkreuz auf.

Wenn Sie Network Analyst so konfiguriert haben, dass ein Adressen-Locator referenziert wird, wird mit der Taste 2 zudem die nächste Adresse in der Statusleiste des Fensters Network Analyst angezeigt.

resources.arcgis.com

If you would like to know where the network location is located on the network, press either the 1 or 2 key.

A green dot and crosshairs flash on the network.

If you have configured Network Analyst to reference an address locator, the 2 key will also display the nearest address in the status bar of the Network Analyst window.

resources.arcgis.com

Bei der PALM-Mikroskopie hängen die Forscher zwei verschiedene fluoreszierende Moleküle an die mutierten und intakten Proteine an.

Über Laser können sie diese Marker an- und abschalten, quasi aufblinken lassen.

Der Computer berechnet anschließend aus den „Schnappschüssen“ für intaktes und mutiertes Protein eine gemeinsame Aufnahme, auf der beide Proteinvarianten zu sehen sind.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Using the PALM microscope, the researchers attach two different fluorescent molecules to the mutant and the intact proteins.

They can turn these markers on and off by laser, effectively flashing them.

From the “snapshots” of the intact and the mutated proteins, the computer then calculates a joint picture on which both protein variants can be seen.

aktuell.ruhr-uni-bochum.de

Für eine optimale Übersicht, öffnen Sie zudem alle Monitore eines entfernten Computers einfach in separaten Tabs.

Damit Sie nichts verpassen, blinken die geöffneten Tabs immer dann auf, wenn es auf der Gegenseite eine neue Aktivität gibt, z. B. eine Chatnachricht von Ihrem Kunden.

www.teamviewer.com

For an optimal overview, you can also open all the monitors belonging to a remote computer in separate tabs.

You won't miss a thing because opened tabs will always flash when new activity occurs on the remote computer, e.g. a new chat message from a customer.

www.teamviewer.com

s nicht dimmbar

Flash Light Diese LEDs oder Strobes blinken in regelmäßigen Abständen kurz auf und simulieren so perfekte "Lichtblitze", die gerne für Baumund Fassadendekorationen verwendet werden.

www.mk-illumination.es

s not dimmable

Flash Light These LEDs or "strobes" flash intermittently at short regular intervals, thus simulating "lightning flashes".

www.mk-illumination.es

Klicken Sie unter Hydrologic region auf Great Basin Region.

Die Region "Great Basin" blinkt in der Karte auf.

resources.arcgis.com

Click Great Basin Region under Hydrologic region.

The Great Basin region flashes on the map.

resources.arcgis.com

Hinweis :

Für die Verwendung der Befehle Aufblinken lassen, Zoomen auf, Schwenken auf und Lesezeichen erstellen ist die Feature-Geometrie erforderlich.

In einigen Fällen steht die Feature-Geometrie nicht zur Verfügung, folglich können auch diese Befehle nicht verwendet werden.

resources.arcgis.com

Note :

Feature geometry is needed to use the Flash, Zoom To, Pan To, and Create Bookmark commands.

In some cases, feature geometry is not available, so these commands are unavailable.

resources.arcgis.com

Darüber hinaus können Sie mit Tastenkombination und den Maustasten schnell durch die Datensätze in der Tabelle navigieren und aus der Tabelle heraus mit der Karte interagieren.

Sie können beispielsweise mit der rechten Maustaste auf einen Datensatz klicken und ein Feature auf der Karte aufblinken lassen bzw. bestimmen sowie zu einem Feature zoomen oder schwenken.

Suchen von Datensätzen in einer Tabelle

resources.arcgis.com

In addition, keyboard and mouse shortcuts allow you to quickly navigate through records in the table and interact with the map from the table.

For example, you can right-click a record and flash or identify a feature on the map or zoom and pan to it.

Finding records in a table

resources.arcgis.com

Ein Feature wird unter dem Layer aufgeführt, zu dem es gehört, wobei der Eintrag auf dem Anzeigeausdrucks des Layers basiert.

Um zu ausgewählten Features zu navigieren, können Sie auf den Layer oder das Feature doppelklicken und auf das Feature zoomen, es schwenken oder das Feature aufblinken lassen.

Im Fenster "Attribute" werden die Einstellungen auf den Eigenschaften eines Layers verwendet, z. B. die Anzeigeeigenschaften für Felder und der Anzeigeausdruck des Layers.

resources.arcgis.com

s display expression.

To navigate to the selected features, you can right-click the layer or feature and zoom to, pan to, or flash the feature.

The Attributes window uses the settings from a layer's properties, such as the field display properties and the layer's display expression.

resources.arcgis.com

Jeder Ort wird als Symbol angezeigt, mit dem dessen Typ angegeben wird.

Doppelklicken Sie auf einen Ort in der Liste, um ihn aufblinken zu lassen und darauf zu schwenken.

Klicken Sie mit der rechten Maustaste, um ein Kontextmenü mit Optionen für den derzeit markierten Ort oder die Orte in der Liste aufzurufen.

resources.arcgis.com

Each place is shown with an icon indicating what type of place it is.

Double-click a place to flash and pan to it.

Right-click to get a menu of options that apply to the currently selected place or places in the list.

resources.arcgis.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "aufblinken" in other languages

"aufblinken" in the monolingual German dictionaries


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文